diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index cc00087..6104f98 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,2 +1,4 @@
 Makefile
 *.o
+/config.h
+/config.sh
diff --git a/po/.gitignore b/po/.gitignore
new file mode 100644
index 0000000..61d0127
--- /dev/null
+++ b/po/.gitignore
@@ -0,0 +1,3 @@
+*.mo
+*.po~
+/Accessories.pot