Initial import for the Spanish translation

This commit is contained in:
Pierre Pronchery 2015-04-21 00:57:04 +02:00
parent a7acb49407
commit 48cf3e4e19
2 changed files with 148 additions and 2 deletions

140
po/es.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,140 @@
# $Id$
# Copyright (c) 2015 Pierre Pronchery <khorben@defora.org>
# This file is distributed under the same license as the Todo package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Todo 0.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-21 00:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-21 00:54+0200\n"
"Last-Translator: Carolina Rocha <carolina@defora.org>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../src/main.c:58
msgid "Usage: todo\n"
msgstr ""
#: ../src/taskedit.c:65
msgid "Edit task: "
msgstr ""
#: ../src/taskedit.c:75
msgid "Title:"
msgstr ""
#: ../src/taskedit.c:85
msgid "Priority:"
msgstr ""
#: ../src/taskedit.c:99
msgid "Description:"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:113
msgid "Done"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:115
msgid "Title"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:117
msgid "Beginning"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:118
msgid "Completion"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:128
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:129
msgid "Low"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:130
msgid "Medium"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:131
msgid "High"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:132
msgid "Urgent"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:146 ../src/todo.c:473
msgid "New task"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:147
msgid "Edit task"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:151 ../src/todo.c:154
msgid "Select all"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:157
msgid "Delete task"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:161
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:192
msgid "View..."
msgstr ""
#: ../src/todo.c:196
msgid "All tasks"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:200
msgid "Completed tasks"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:204
msgid "Remaining tasks"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:313
msgid "Priority"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:383
msgid "TODO-list manager for the DeforaOS desktop"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:389
msgid "translator-credits"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:419 ../src/todo.c:424
msgid "Error"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:526
msgid "Are you sure you want to delete the selected task(s)?"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:615
msgid "Time: "
msgstr ""
#: ../src/todo.c:624 ../src/todo.c:633
msgid ":"
msgstr ""
#: ../src/todo.c:1001 ../src/todo.c:1006
msgid "Question"
msgstr ""

View File

@ -1,11 +1,17 @@
targets=Todo.pot,fr.mo
dist=Makefile,gettext.sh,POTFILES,fr.po
targets=Todo.pot,es.mo,fr.mo
dist=Makefile,gettext.sh,POTFILES,es.po,fr.po
[Todo.pot]
type=script
script=./gettext.sh
depends=POTFILES
[es.mo]
type=script
script=./gettext.sh
install=
depends=$(OBJDIR)Todo.pot,es.po
[fr.mo]
type=script
script=./gettext.sh