Updated the translations
This commit is contained in:
parent
4625a03637
commit
97f72ac5e4
162
po/de.po
162
po/de.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Browser 0.1.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-13 14:44+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-24 20:41+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-29 23:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English\n"
|
||||
|
|
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../src/copy.c:765 ../src/delete.c:425 ../src/delete.c:430
|
||||
#: ../src/desktop.c:1444 ../src/desktop.c:1449 ../src/move.c:456
|
||||
#: ../src/move.c:460 ../src/properties.c:334 ../src/properties.c:338
|
||||
#: ../src/view.c:380 ../src/view.c:385
|
||||
#: ../src/view.c:398 ../src/view.c:403
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fehler"
|
||||
|
||||
|
|
@ -207,19 +207,19 @@ msgid "Open file..."
|
|||
msgstr "Offnen..."
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1013 ../src/desktopicon.c:1005 ../src/view.c:157
|
||||
#: ../src/view.c:453
|
||||
#: ../src/view.c:471
|
||||
msgid "Open with..."
|
||||
msgstr "Offnen mit..."
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1021 ../src/view.c:459
|
||||
#: ../src/browser.c:1021 ../src/view.c:477
|
||||
msgid "Executable files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1026 ../src/view.c:464
|
||||
#: ../src/browser.c:1026 ../src/view.c:482
|
||||
msgid "Shell scripts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1030 ../src/desktop.c:1852 ../src/view.c:468
|
||||
#: ../src/browser.c:1030 ../src/desktop.c:1852 ../src/view.c:486
|
||||
msgid "All files"
|
||||
msgstr "Alle Dateien"
|
||||
|
||||
|
|
@ -763,105 +763,105 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:201
|
||||
#: ../src/view.c:208
|
||||
msgid "Unknown file type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:207
|
||||
#: ../src/view.c:214
|
||||
msgid "View - "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:236
|
||||
#: ../src/view.c:252
|
||||
msgid "Unable to view file type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:333
|
||||
#: ../src/view.c:351
|
||||
msgid "View file..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:440 ../src/view.c:549
|
||||
#: ../src/view.c:458 ../src/view.c:567
|
||||
msgid "Could not edit file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:563
|
||||
#: ../src/view.c:581
|
||||
msgid "Usage: view file...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:135 ../src/plugins/cvs.c:636
|
||||
msgid "CVS"
|
||||
msgstr "CVS"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:184
|
||||
msgid "Root:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:186
|
||||
msgid "Repository:"
|
||||
msgstr "Repository:"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:188
|
||||
msgid "Tag:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:190 ../src/plugins/cvs.c:213
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:173 ../src/plugins/subversion.c:191
|
||||
msgid "Request diff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:193 ../src/plugins/cvs.c:216
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:194
|
||||
msgid "Annotate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:196 ../src/plugins/cvs.c:219
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:176 ../src/plugins/subversion.c:197
|
||||
msgid "View log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:199 ../src/plugins/cvs.c:222
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:179 ../src/plugins/subversion.c:200
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:202 ../src/plugins/cvs.c:225
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:182 ../src/plugins/subversion.c:203
|
||||
msgid "Commit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:211
|
||||
msgid "Revision:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:232 ../src/plugins/subversion.c:210
|
||||
msgid "Add to repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:235 ../src/plugins/subversion.c:213
|
||||
msgid "Run make"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:384 ../src/plugins/cvs.c:426
|
||||
msgid "Not a CVS repository"
|
||||
msgstr "Kein CVS Inhalt"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:387 ../src/plugins/cvs.c:430
|
||||
msgid "Not managed by CVS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:680 ../src/plugins/subversion.c:449
|
||||
msgid "Running command..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:941 ../src/plugins/subversion.c:684
|
||||
#: ../src/plugins/common.c:151
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Command exited with error code %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:947 ../src/plugins/subversion.c:690
|
||||
#: ../src/plugins/common.c:157
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Command exited with signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:96 ../src/plugins/cvs.c:597
|
||||
msgid "CVS"
|
||||
msgstr "CVS"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:145
|
||||
msgid "Root:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:147
|
||||
msgid "Repository:"
|
||||
msgstr "Repository:"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:149
|
||||
msgid "Tag:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:151 ../src/plugins/cvs.c:174
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:133 ../src/plugins/subversion.c:151
|
||||
msgid "Request diff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:154 ../src/plugins/cvs.c:177
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:154
|
||||
msgid "Annotate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:157 ../src/plugins/cvs.c:180
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:136 ../src/plugins/subversion.c:157
|
||||
msgid "View log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:160 ../src/plugins/cvs.c:183
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:139 ../src/plugins/subversion.c:160
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:163 ../src/plugins/cvs.c:186
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:142 ../src/plugins/subversion.c:163
|
||||
msgid "Commit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:172
|
||||
msgid "Revision:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:193 ../src/plugins/subversion.c:170
|
||||
msgid "Add to repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:196 ../src/plugins/subversion.c:173
|
||||
msgid "Run make"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:345 ../src/plugins/cvs.c:387
|
||||
msgid "Not a CVS repository"
|
||||
msgstr "Kein CVS Inhalt"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:348 ../src/plugins/cvs.c:391
|
||||
msgid "Not managed by CVS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:641 ../src/plugins/subversion.c:409
|
||||
msgid "Running command..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/dirtree.c:75
|
||||
msgid "Directory tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -914,11 +914,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:126 ../src/plugins/subversion.c:404
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:86 ../src/plugins/subversion.c:364
|
||||
msgid "Subversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:322
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:282
|
||||
msgid "Not a Subversion repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
162
po/es.po
162
po/es.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Browser 0.1.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-13 14:44+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-24 20:41+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 01:04+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
|
|
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../src/copy.c:765 ../src/delete.c:425 ../src/delete.c:430
|
||||
#: ../src/desktop.c:1444 ../src/desktop.c:1449 ../src/move.c:456
|
||||
#: ../src/move.c:460 ../src/properties.c:334 ../src/properties.c:338
|
||||
#: ../src/view.c:380 ../src/view.c:385
|
||||
#: ../src/view.c:398 ../src/view.c:403
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -207,19 +207,19 @@ msgid "Open file..."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1013 ../src/desktopicon.c:1005 ../src/view.c:157
|
||||
#: ../src/view.c:453
|
||||
#: ../src/view.c:471
|
||||
msgid "Open with..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1021 ../src/view.c:459
|
||||
#: ../src/browser.c:1021 ../src/view.c:477
|
||||
msgid "Executable files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1026 ../src/view.c:464
|
||||
#: ../src/browser.c:1026 ../src/view.c:482
|
||||
msgid "Shell scripts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1030 ../src/desktop.c:1852 ../src/view.c:468
|
||||
#: ../src/browser.c:1030 ../src/desktop.c:1852 ../src/view.c:486
|
||||
msgid "All files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -763,105 +763,105 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:201
|
||||
#: ../src/view.c:208
|
||||
msgid "Unknown file type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:207
|
||||
#: ../src/view.c:214
|
||||
msgid "View - "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:236
|
||||
#: ../src/view.c:252
|
||||
msgid "Unable to view file type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:333
|
||||
#: ../src/view.c:351
|
||||
msgid "View file..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:440 ../src/view.c:549
|
||||
#: ../src/view.c:458 ../src/view.c:567
|
||||
msgid "Could not edit file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:563
|
||||
#: ../src/view.c:581
|
||||
msgid "Usage: view file...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:135 ../src/plugins/cvs.c:636
|
||||
msgid "CVS"
|
||||
msgstr "CVS"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:184
|
||||
msgid "Root:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:186
|
||||
msgid "Repository:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:188
|
||||
msgid "Tag:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:190 ../src/plugins/cvs.c:213
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:173 ../src/plugins/subversion.c:191
|
||||
msgid "Request diff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:193 ../src/plugins/cvs.c:216
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:194
|
||||
msgid "Annotate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:196 ../src/plugins/cvs.c:219
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:176 ../src/plugins/subversion.c:197
|
||||
msgid "View log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:199 ../src/plugins/cvs.c:222
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:179 ../src/plugins/subversion.c:200
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:202 ../src/plugins/cvs.c:225
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:182 ../src/plugins/subversion.c:203
|
||||
msgid "Commit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:211
|
||||
msgid "Revision:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:232 ../src/plugins/subversion.c:210
|
||||
msgid "Add to repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:235 ../src/plugins/subversion.c:213
|
||||
msgid "Run make"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:384 ../src/plugins/cvs.c:426
|
||||
msgid "Not a CVS repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:387 ../src/plugins/cvs.c:430
|
||||
msgid "Not managed by CVS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:680 ../src/plugins/subversion.c:449
|
||||
msgid "Running command..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:941 ../src/plugins/subversion.c:684
|
||||
#: ../src/plugins/common.c:151
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Command exited with error code %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:947 ../src/plugins/subversion.c:690
|
||||
#: ../src/plugins/common.c:157
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Command exited with signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:96 ../src/plugins/cvs.c:597
|
||||
msgid "CVS"
|
||||
msgstr "CVS"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:145
|
||||
msgid "Root:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:147
|
||||
msgid "Repository:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:149
|
||||
msgid "Tag:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:151 ../src/plugins/cvs.c:174
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:133 ../src/plugins/subversion.c:151
|
||||
msgid "Request diff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:154 ../src/plugins/cvs.c:177
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:154
|
||||
msgid "Annotate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:157 ../src/plugins/cvs.c:180
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:136 ../src/plugins/subversion.c:157
|
||||
msgid "View log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:160 ../src/plugins/cvs.c:183
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:139 ../src/plugins/subversion.c:160
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:163 ../src/plugins/cvs.c:186
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:142 ../src/plugins/subversion.c:163
|
||||
msgid "Commit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:172
|
||||
msgid "Revision:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:193 ../src/plugins/subversion.c:170
|
||||
msgid "Add to repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:196 ../src/plugins/subversion.c:173
|
||||
msgid "Run make"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:345 ../src/plugins/cvs.c:387
|
||||
msgid "Not a CVS repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:348 ../src/plugins/cvs.c:391
|
||||
msgid "Not managed by CVS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:641 ../src/plugins/subversion.c:409
|
||||
msgid "Running command..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/dirtree.c:75
|
||||
msgid "Directory tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -914,11 +914,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:126 ../src/plugins/subversion.c:404
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:86 ../src/plugins/subversion.c:364
|
||||
msgid "Subversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:322
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:282
|
||||
msgid "Not a Subversion repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
162
po/fr.po
162
po/fr.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Browser 0.1.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-13 14:44+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-24 20:41+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-29 23:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
|
|
@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../src/copy.c:765 ../src/delete.c:425 ../src/delete.c:430
|
||||
#: ../src/desktop.c:1444 ../src/desktop.c:1449 ../src/move.c:456
|
||||
#: ../src/move.c:460 ../src/properties.c:334 ../src/properties.c:338
|
||||
#: ../src/view.c:380 ../src/view.c:385
|
||||
#: ../src/view.c:398 ../src/view.c:403
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erreur"
|
||||
|
||||
|
|
@ -209,19 +209,19 @@ msgid "Open file..."
|
|||
msgstr "Ouvrir..."
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1013 ../src/desktopicon.c:1005 ../src/view.c:157
|
||||
#: ../src/view.c:453
|
||||
#: ../src/view.c:471
|
||||
msgid "Open with..."
|
||||
msgstr "Ouvrir avec..."
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1021 ../src/view.c:459
|
||||
#: ../src/browser.c:1021 ../src/view.c:477
|
||||
msgid "Executable files"
|
||||
msgstr "Fichiers exécutables"
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1026 ../src/view.c:464
|
||||
#: ../src/browser.c:1026 ../src/view.c:482
|
||||
msgid "Shell scripts"
|
||||
msgstr "Scripts shell"
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1030 ../src/desktop.c:1852 ../src/view.c:468
|
||||
#: ../src/browser.c:1030 ../src/desktop.c:1852 ../src/view.c:486
|
||||
msgid "All files"
|
||||
msgstr "Tous les fichiers"
|
||||
|
||||
|
|
@ -817,105 +817,105 @@ msgstr "Sommaire"
|
|||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Édition"
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:201
|
||||
#: ../src/view.c:208
|
||||
msgid "Unknown file type"
|
||||
msgstr "Type de fichier inconnu"
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:207
|
||||
#: ../src/view.c:214
|
||||
msgid "View - "
|
||||
msgstr "Visualiseur - "
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:236
|
||||
#: ../src/view.c:252
|
||||
msgid "Unable to view file type"
|
||||
msgstr "Ne peut pas déterminer le type de fichier"
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:333
|
||||
#: ../src/view.c:351
|
||||
msgid "View file..."
|
||||
msgstr "Ouvrir..."
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:440 ../src/view.c:549
|
||||
#: ../src/view.c:458 ../src/view.c:567
|
||||
msgid "Could not edit file"
|
||||
msgstr "Impossible d'éditer le fichier"
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:563
|
||||
#: ../src/view.c:581
|
||||
msgid "Usage: view file...\n"
|
||||
msgstr "Usage: view fichier...\n"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:135 ../src/plugins/cvs.c:636
|
||||
msgid "CVS"
|
||||
msgstr "CVS"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:184
|
||||
msgid "Root:"
|
||||
msgstr "Racine :"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:186
|
||||
msgid "Repository:"
|
||||
msgstr "Dépôt :"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:188
|
||||
msgid "Tag:"
|
||||
msgstr "Tag :"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:190 ../src/plugins/cvs.c:213
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:173 ../src/plugins/subversion.c:191
|
||||
msgid "Request diff"
|
||||
msgstr "Différences"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:193 ../src/plugins/cvs.c:216
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:194
|
||||
msgid "Annotate"
|
||||
msgstr "Annotations"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:196 ../src/plugins/cvs.c:219
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:176 ../src/plugins/subversion.c:197
|
||||
msgid "View log"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:199 ../src/plugins/cvs.c:222
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:179 ../src/plugins/subversion.c:200
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualiser"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:202 ../src/plugins/cvs.c:225
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:182 ../src/plugins/subversion.c:203
|
||||
msgid "Commit"
|
||||
msgstr "Soumettre"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:211
|
||||
msgid "Revision:"
|
||||
msgstr "Révision :"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:232 ../src/plugins/subversion.c:210
|
||||
msgid "Add to repository"
|
||||
msgstr "Ajouter au dépôt"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:235 ../src/plugins/subversion.c:213
|
||||
msgid "Run make"
|
||||
msgstr "Exécuter make"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:384 ../src/plugins/cvs.c:426
|
||||
msgid "Not a CVS repository"
|
||||
msgstr "Pas un dépôt CVS"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:387 ../src/plugins/cvs.c:430
|
||||
msgid "Not managed by CVS"
|
||||
msgstr "Pas maintenu par CVS"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:680 ../src/plugins/subversion.c:449
|
||||
msgid "Running command..."
|
||||
msgstr "Exécution en cours..."
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:941 ../src/plugins/subversion.c:684
|
||||
#: ../src/plugins/common.c:151
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Command exited with error code %d"
|
||||
msgstr "La commande a terminé avec le code d'erreur %d"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:947 ../src/plugins/subversion.c:690
|
||||
#: ../src/plugins/common.c:157
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Command exited with signal %d"
|
||||
msgstr "La commande a été terminée par le signal %d"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:96 ../src/plugins/cvs.c:597
|
||||
msgid "CVS"
|
||||
msgstr "CVS"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:145
|
||||
msgid "Root:"
|
||||
msgstr "Racine :"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:147
|
||||
msgid "Repository:"
|
||||
msgstr "Dépôt :"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:149
|
||||
msgid "Tag:"
|
||||
msgstr "Tag :"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:151 ../src/plugins/cvs.c:174
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:133 ../src/plugins/subversion.c:151
|
||||
msgid "Request diff"
|
||||
msgstr "Différences"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:154 ../src/plugins/cvs.c:177
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:154
|
||||
msgid "Annotate"
|
||||
msgstr "Annotations"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:157 ../src/plugins/cvs.c:180
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:136 ../src/plugins/subversion.c:157
|
||||
msgid "View log"
|
||||
msgstr "Journal"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:160 ../src/plugins/cvs.c:183
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:139 ../src/plugins/subversion.c:160
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr "Actualiser"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:163 ../src/plugins/cvs.c:186
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:142 ../src/plugins/subversion.c:163
|
||||
msgid "Commit"
|
||||
msgstr "Soumettre"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:172
|
||||
msgid "Revision:"
|
||||
msgstr "Révision :"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:193 ../src/plugins/subversion.c:170
|
||||
msgid "Add to repository"
|
||||
msgstr "Ajouter au dépôt"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:196 ../src/plugins/subversion.c:173
|
||||
msgid "Run make"
|
||||
msgstr "Exécuter make"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:345 ../src/plugins/cvs.c:387
|
||||
msgid "Not a CVS repository"
|
||||
msgstr "Pas un dépôt CVS"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:348 ../src/plugins/cvs.c:391
|
||||
msgid "Not managed by CVS"
|
||||
msgstr "Pas maintenu par CVS"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:641 ../src/plugins/subversion.c:409
|
||||
msgid "Running command..."
|
||||
msgstr "Exécution en cours..."
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/dirtree.c:75
|
||||
msgid "Directory tree"
|
||||
msgstr "Arborescence"
|
||||
|
|
@ -968,11 +968,11 @@ msgstr "Autres:"
|
|||
msgid "Unknown type"
|
||||
msgstr "Type de fichier inconnu"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:126 ../src/plugins/subversion.c:404
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:86 ../src/plugins/subversion.c:364
|
||||
msgid "Subversion"
|
||||
msgstr "Subversion"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:322
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:282
|
||||
msgid "Not a Subversion repository"
|
||||
msgstr "Pas un dépôt Subversion"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
162
po/it.po
162
po/it.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Browser 0.1.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-13 14:44+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-24 20:41+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-07 23:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
|
|
@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../src/copy.c:765 ../src/delete.c:425 ../src/delete.c:430
|
||||
#: ../src/desktop.c:1444 ../src/desktop.c:1449 ../src/move.c:456
|
||||
#: ../src/move.c:460 ../src/properties.c:334 ../src/properties.c:338
|
||||
#: ../src/view.c:380 ../src/view.c:385
|
||||
#: ../src/view.c:398 ../src/view.c:403
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -207,19 +207,19 @@ msgid "Open file..."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1013 ../src/desktopicon.c:1005 ../src/view.c:157
|
||||
#: ../src/view.c:453
|
||||
#: ../src/view.c:471
|
||||
msgid "Open with..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1021 ../src/view.c:459
|
||||
#: ../src/browser.c:1021 ../src/view.c:477
|
||||
msgid "Executable files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1026 ../src/view.c:464
|
||||
#: ../src/browser.c:1026 ../src/view.c:482
|
||||
msgid "Shell scripts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/browser.c:1030 ../src/desktop.c:1852 ../src/view.c:468
|
||||
#: ../src/browser.c:1030 ../src/desktop.c:1852 ../src/view.c:486
|
||||
msgid "All files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -763,105 +763,105 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:201
|
||||
#: ../src/view.c:208
|
||||
msgid "Unknown file type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:207
|
||||
#: ../src/view.c:214
|
||||
msgid "View - "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:236
|
||||
#: ../src/view.c:252
|
||||
msgid "Unable to view file type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:333
|
||||
#: ../src/view.c:351
|
||||
msgid "View file..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:440 ../src/view.c:549
|
||||
#: ../src/view.c:458 ../src/view.c:567
|
||||
msgid "Could not edit file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/view.c:563
|
||||
#: ../src/view.c:581
|
||||
msgid "Usage: view file...\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:135 ../src/plugins/cvs.c:636
|
||||
msgid "CVS"
|
||||
msgstr "CVS"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:184
|
||||
msgid "Root:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:186
|
||||
msgid "Repository:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:188
|
||||
msgid "Tag:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:190 ../src/plugins/cvs.c:213
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:173 ../src/plugins/subversion.c:191
|
||||
msgid "Request diff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:193 ../src/plugins/cvs.c:216
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:194
|
||||
msgid "Annotate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:196 ../src/plugins/cvs.c:219
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:176 ../src/plugins/subversion.c:197
|
||||
msgid "View log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:199 ../src/plugins/cvs.c:222
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:179 ../src/plugins/subversion.c:200
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:202 ../src/plugins/cvs.c:225
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:182 ../src/plugins/subversion.c:203
|
||||
msgid "Commit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:211
|
||||
msgid "Revision:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:232 ../src/plugins/subversion.c:210
|
||||
msgid "Add to repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:235 ../src/plugins/subversion.c:213
|
||||
msgid "Run make"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:384 ../src/plugins/cvs.c:426
|
||||
msgid "Not a CVS repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:387 ../src/plugins/cvs.c:430
|
||||
msgid "Not managed by CVS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:680 ../src/plugins/subversion.c:449
|
||||
msgid "Running command..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:941 ../src/plugins/subversion.c:684
|
||||
#: ../src/plugins/common.c:151
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Command exited with error code %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:947 ../src/plugins/subversion.c:690
|
||||
#: ../src/plugins/common.c:157
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Command exited with signal %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:96 ../src/plugins/cvs.c:597
|
||||
msgid "CVS"
|
||||
msgstr "CVS"
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:145
|
||||
msgid "Root:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:147
|
||||
msgid "Repository:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:149
|
||||
msgid "Tag:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:151 ../src/plugins/cvs.c:174
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:133 ../src/plugins/subversion.c:151
|
||||
msgid "Request diff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:154 ../src/plugins/cvs.c:177
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:154
|
||||
msgid "Annotate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:157 ../src/plugins/cvs.c:180
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:136 ../src/plugins/subversion.c:157
|
||||
msgid "View log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:160 ../src/plugins/cvs.c:183
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:139 ../src/plugins/subversion.c:160
|
||||
msgid "Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:163 ../src/plugins/cvs.c:186
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:142 ../src/plugins/subversion.c:163
|
||||
msgid "Commit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:172
|
||||
msgid "Revision:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:193 ../src/plugins/subversion.c:170
|
||||
msgid "Add to repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:196 ../src/plugins/subversion.c:173
|
||||
msgid "Run make"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:345 ../src/plugins/cvs.c:387
|
||||
msgid "Not a CVS repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:348 ../src/plugins/cvs.c:391
|
||||
msgid "Not managed by CVS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/cvs.c:641 ../src/plugins/subversion.c:409
|
||||
msgid "Running command..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/dirtree.c:75
|
||||
msgid "Directory tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -914,11 +914,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unknown type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:126 ../src/plugins/subversion.c:404
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:86 ../src/plugins/subversion.c:364
|
||||
msgid "Subversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:322
|
||||
#: ../src/plugins/subversion.c:282
|
||||
msgid "Not a Subversion repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user