DeforaOS/Editor
DeforaOS/Editor
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update the German translation

Browse Source
This commit is contained in:
Pierre Pronchery 2020-01-11 08:28:54 +01:00
parent b02262c593
commit 5bc87ec2cf
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
po/de.po
View File

@ -1,11 +1,11 @@
# $Id$
# Copyright (c) 2010-2014 Pierre Pronchery <khorben@defora.org>
# Copyright (c) 2010-2020 Pierre Pronchery <khorben@defora.org>
# This file is distributed under the same license as the Editor package.
# Pierre Pronchery <khorben@defora.org>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Editor 0.3.0\n"
"Project-Id-Version: Editor 0.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-11 08:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-07 22:05+0200\n"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "kein"
#: ../src/editor.c:289
msgid "characters"
msgstr ""
msgstr "Zeichen"
#: ../src/editor.c:290
msgid "words"
@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "wörte"
#: ../src/editor.c:291
msgid "words then characters"
msgstr ""
msgstr "Wörte dann Zeichen"
#: ../src/editor.c:407
msgid "Find:"
@ -172,11 +172,11 @@ msgstr "Suchen:"
#: ../src/editor.c:428
msgid "Case-sensitive"
msgstr ""
msgstr "Groß- und Kleinschreibung beachten"
#: ../src/editor.c:430
msgid "Wrap"
msgstr ""
msgstr "Umbrechen"
#: ../src/editor.c:450 ../src/editor.c:1685
msgid "Ready"
@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Text Editor Einstellungen"
#: ../src/editor.c:1250
msgid "Font:"
msgstr ""
msgstr "Schriftart:"
#: ../src/editor.c:1264
msgid "Wrap mode:"
@ -252,15 +252,15 @@ msgstr "Eigenschaften von %s"
#: ../src/editor.c:1414
msgid "Filename:"
msgstr ""
msgstr "Dateiname:"
#: ../src/editor.c:1425
msgid "Characters:"
msgstr ""
msgstr "Zeichen:"
#: ../src/editor.c:1436
msgid "Lines:"
msgstr ""
msgstr "Linien:"
#: ../src/editor.c:1496
msgid "Could not update the filename"
@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "(Unbenannt)"
#: ../src/editor.c:1660
msgid "Text not found"
msgstr ""
msgstr "Textteil nicht gefunden"
#: ../src/editor.c:1681
msgid "Unsaved changes"