DeforaOS/Mailer
DeforaOS/Mailer
2
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Minor improvements to the embedded mode

Browse Source
This commit is contained in:
Pierre Pronchery 2011-12-10 17:38:35 +00:00
parent 8c491524ef
commit fb24bb1a04
3 changed files with 79 additions and 67 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

133
po/fr.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailer 0.0.0\n" "Project-Id-Version: Mailer 0.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-10 18:28+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-10 18:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-02 23:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-02 23:25+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n" "Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
@ -145,40 +145,40 @@ msgstr ""
msgid "Followup-To:" msgid "Followup-To:"
msgstr "Suivre sur:" msgstr "Suivre sur:"
#: ../src/compose.c:248 #: ../src/compose.c:252
msgid " - Compose" msgid " - Compose"
msgstr " - Composer" msgstr " - Composer"
#: ../src/compose.c:266 #: ../src/compose.c:270
msgid "From: " msgid "From: "
msgstr "De: " msgstr "De: "
#: ../src/compose.c:330 #: ../src/compose.c:334
msgid "Subject: " msgid "Subject: "
msgstr "Sujet: " msgstr "Sujet: "
#: ../src/compose.c:597 #: ../src/compose.c:601
msgid "Attach file..." msgid "Attach file..."
msgstr "Joindre un fichier..." msgstr "Joindre un fichier..."
#: ../src/compose.c:685 ../src/compose.c:689 ../src/mailer.c:994 #: ../src/compose.c:689 ../src/compose.c:693 ../src/mailer.c:995
#: ../src/mailer.c:998 #: ../src/mailer.c:999
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Erreur" msgstr "Erreur"
#: ../src/compose.c:817 #: ../src/compose.c:821
msgid "Sending mail..." msgid "Sending mail..."
msgstr "Envoi du message..." msgstr "Envoi du message..."
#: ../src/compose.c:824 #: ../src/compose.c:828
msgid "Progress: " msgid "Progress: "
msgstr "Progression : " msgstr "Progression : "
#: ../src/compose.c:1088 ../src/compose.c:1097 #: ../src/compose.c:1092 ../src/compose.c:1101
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Attention" msgstr "Attention"
#: ../src/compose.c:1091 #: ../src/compose.c:1095
msgid "" msgid ""
"There are unsaved changes.\n" "There are unsaved changes.\n"
"Are you sure you want to close?" "Are you sure you want to close?"
@ -298,59 +298,59 @@ msgstr "Imprimer"
msgid "Preferences" msgid "Preferences"
msgstr "Préférences" msgstr "Préférences"
#: ../src/mailer.c:375 #: ../src/mailer.c:379
msgid "Mailer" msgid " - Folders"
msgstr "Mailer" msgstr " - Dossiers"
#: ../src/mailer.c:378 ../src/mailer.c:608 #: ../src/mailer.c:430
msgid "Folders"
msgstr "Dossiers"
#: ../src/mailer.c:429
msgid "Message list" msgid "Message list"
msgstr "Liste des messages" msgstr "Liste des messages"
#: ../src/mailer.c:459 #: ../src/mailer.c:460
msgid "Message" msgid "Message"
msgstr "Message" msgstr "Message"
#: ../src/mailer.c:496 ../src/mailer.c:1737 #: ../src/mailer.c:497 ../src/mailer.c:1742
msgid "Plug-ins" msgid "Plug-ins"
msgstr "Greffons" msgstr "Greffons"
#: ../src/mailer.c:665 #: ../src/mailer.c:609
msgid "Folders"
msgstr "Dossiers"
#: ../src/mailer.c:666
msgid "Subject" msgid "Subject"
msgstr "Sujet" msgstr "Sujet"
#: ../src/mailer.c:667 #: ../src/mailer.c:668
msgid "From" msgid "From"
msgstr "De" msgstr "De"
#: ../src/mailer.c:669 #: ../src/mailer.c:670
msgid "To" msgid "To"
msgstr "À" msgstr "À"
#: ../src/mailer.c:671 #: ../src/mailer.c:672
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Date" msgstr "Date"
#: ../src/mailer.c:785 #: ../src/mailer.c:786
msgid " Subject: " msgid " Subject: "
msgstr " Sujet: " msgstr " Sujet: "
#: ../src/mailer.c:786 #: ../src/mailer.c:787
msgid " From: " msgid " From: "
msgstr " De: " msgstr " De: "
#: ../src/mailer.c:787 #: ../src/mailer.c:788
msgid " To: " msgid " To: "
msgstr " À: " msgstr " À: "
#: ../src/mailer.c:788 #: ../src/mailer.c:789
msgid " Date: " msgid " Date: "
msgstr " Date: " msgstr " Date: "
#: ../src/mailer.c:1126 #: ../src/mailer.c:1127
msgid "" msgid ""
"The messages selected will be deleted.\n" "The messages selected will be deleted.\n"
"Continue?" "Continue?"
@ -358,147 +358,150 @@ msgstr ""
"Les messages sélectionnés vont être effacés.\n" "Les messages sélectionnés vont être effacés.\n"
"Continuer?" "Continuer?"
#: ../src/mailer.c:1284 #: ../src/mailer.c:1285
msgid "Mailer - View source" msgid "Mailer - View source"
msgstr "Mailer - Source" msgstr "Mailer - Source"
#: ../src/mailer.c:1359 #: ../src/mailer.c:1360
msgid "Re: " msgid "Re: "
msgstr "Re: " msgstr "Re: "
#: ../src/mailer.c:1471 #: ../src/mailer.c:1472
msgid "translator-credits" msgid "translator-credits"
msgstr "Pierre Pronchery <khorben@defora.org>" msgstr "Pierre Pronchery <khorben@defora.org>"
#: ../src/mailer.c:1566 #: ../src/mailer.c:1567
msgid "Mailer preferences" msgid "Mailer preferences"
msgstr "Préférences de Mailer" msgstr "Préférences de Mailer"
#: ../src/mailer.c:1637 ../src/mailer.c:1720 #: ../src/mailer.c:1642 ../src/mailer.c:1725
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
msgstr "Actif" msgstr "Actif"
#: ../src/mailer.c:1641 ../src/mailer.c:1726 #: ../src/mailer.c:1646 ../src/mailer.c:1731
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "Nom" msgstr "Nom"
#: ../src/mailer.c:1645 #: ../src/mailer.c:1650
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Type" msgstr "Type"
#: ../src/mailer.c:1669 #: ../src/mailer.c:1674
msgid "Accounts" msgid "Accounts"
msgstr "Comptes" msgstr "Comptes"
#: ../src/mailer.c:1684 #: ../src/mailer.c:1689
msgid "Messages font:" msgid "Messages font:"
msgstr "Police des messages:" msgstr "Police des messages:"
#: ../src/mailer.c:1694 #: ../src/mailer.c:1699
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Affichage" msgstr "Affichage"
#: ../src/mailer.c:1861 #: ../src/mailer.c:1866
msgid "No account plug-in available" msgid "No account plug-in available"
msgstr "Aucun greffon de compte disponible" msgstr "Aucun greffon de compte disponible"
#: ../src/mailer.c:2016 ../src/mailer.c:2304 #: ../src/mailer.c:2021 ../src/mailer.c:2309
msgid "Account name" msgid "Account name"
msgstr "Nom du compte" msgstr "Nom du compte"
#: ../src/mailer.c:2023 #: ../src/mailer.c:2028
msgid "Your name" msgid "Your name"
msgstr "Votre nom" msgstr "Votre nom"
#: ../src/mailer.c:2030 #: ../src/mailer.c:2035
msgid "e-mail address" msgid "e-mail address"
msgstr "Adresse e-mail" msgstr "Adresse e-mail"
#: ../src/mailer.c:2037 #: ../src/mailer.c:2042
msgid "Type of account" msgid "Type of account"
msgstr "Type de compte" msgstr "Type de compte"
#: ../src/mailer.c:2193 #: ../src/mailer.c:2198
msgid "Choose file" msgid "Choose file"
msgstr "Choisir un fichier" msgstr "Choisir un fichier"
#: ../src/mailer.c:2375 #: ../src/mailer.c:2380
msgid "hidden" msgid "hidden"
msgstr "masqué" msgstr "masqué"
#: ../src/mailer.c:2409 #: ../src/mailer.c:2414
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Oui" msgstr "Oui"
#: ../src/mailer.c:2409 #: ../src/mailer.c:2414
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Non" msgstr "Non"
#: ../src/mailer.c:2437 #: ../src/mailer.c:2442
msgid "Account type " msgid "Account type "
msgstr "Type de compte " msgstr "Type de compte "
#: ../src/mailer.c:2438 #: ../src/mailer.c:2443
msgid " active\n" msgid " active\n"
msgstr " actif\n" msgstr " actif\n"
#: ../src/mailer.c:2500 #: ../src/mailer.c:2505
msgid "Edit account: " msgid "Edit account: "
msgstr "Modification du compte: " msgstr "Modification du compte: "
#: ../src/mailer.c:2522 #: ../src/mailer.c:2527
msgid "Account name:" msgid "Account name:"
msgstr "Nom du compte :" msgstr "Nom du compte :"
#: ../src/mailer.c:2531 #: ../src/mailer.c:2536
msgid "Identity:" msgid "Identity:"
msgstr "Identité :" msgstr "Identité :"
#: ../src/mailer.c:2536 #: ../src/mailer.c:2541
msgid "Name:" msgid "Name:"
msgstr "Nom :" msgstr "Nom :"
#: ../src/mailer.c:2547 #: ../src/mailer.c:2552
msgid "Address:" msgid "Address:"
msgstr "Adresse :" msgstr "Adresse :"
#: ../src/mailer.c:2558 #: ../src/mailer.c:2563
msgid "Organization:" msgid "Organization:"
msgstr "Organisation :" msgstr "Organisation :"
#: ../src/mailer.c:2571 #: ../src/mailer.c:2576
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Compte" msgstr "Compte"
#: ../src/mailer.c:2576 #: ../src/mailer.c:2581
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Paramètres" msgstr "Paramètres"
#: ../src/mailer.c:2631 #: ../src/mailer.c:2636
msgid "An error occured while saving preferences" msgid "An error occured while saving preferences"
msgstr "Une erreur est survenue pendant la sauvegarde des préférences" msgstr "Une erreur est survenue pendant la sauvegarde des préférences"
#: ../src/mailer.c:2925 ../src/mailer.c:2929 #: ../src/mailer.c:2930 ../src/mailer.c:2934
msgid "Question" msgid "Question"
msgstr "Question" msgstr "Question"
#: ../src/mailer.c:2996 #: ../src/mailer.c:3001
#, c-format #, c-format
msgid "%s/%s: %d %s" msgid "%s/%s: %d %s"
msgstr "%s/%s: %d %s" msgstr "%s/%s: %d %s"
#: ../src/mailer.c:2999 #: ../src/mailer.c:3004
msgid "messages" msgid "messages"
msgstr "messages" msgstr "messages"
#: ../src/mailer.c:2999 #: ../src/mailer.c:3004
msgid "message" msgid "message"
msgstr "message" msgstr "message"
#: ../src/mailer.c:3002 #: ../src/mailer.c:3007
msgid "Ready" msgid "Ready"
msgstr "Prêt" msgstr "Prêt"
#: ../src/main.c:44 #: ../src/main.c:44
msgid "Usage: mailer\n" msgid "Usage: mailer\n"
msgstr "Usage: mailer\n" msgstr "Usage: mailer\n"
#~ msgid "Mailer"
#~ msgstr "Mailer"

4
src/compose.c
View File

@ -243,7 +243,11 @@ Compose * compose_new(Config * config)
group = gtk_accel_group_new(); group = gtk_accel_group_new();
compose->window = gtk_window_new(GTK_WINDOW_TOPLEVEL); compose->window = gtk_window_new(GTK_WINDOW_TOPLEVEL);
gtk_window_add_accel_group(GTK_WINDOW(compose->window), group); gtk_window_add_accel_group(GTK_WINDOW(compose->window), group);
#ifndef EMBEDDED
gtk_window_set_default_size(GTK_WINDOW(compose->window), 512, 384); gtk_window_set_default_size(GTK_WINDOW(compose->window), 512, 384);
#else
gtk_window_set_default_size(GTK_WINDOW(compose->window), 200, 300);
#endif
gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(compose->window), gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(compose->window),
_(PACKAGE " - Compose")); _(PACKAGE " - Compose"));
#if GTK_CHECK_VERSION(2, 6, 0) #if GTK_CHECK_VERSION(2, 6, 0)

9
src/mailer.c
View File

@ -372,10 +372,11 @@ Mailer * mailer_new(void)
gtk_window_add_accel_group(GTK_WINDOW(mailer->fo_window), group); gtk_window_add_accel_group(GTK_WINDOW(mailer->fo_window), group);
#ifndef EMBEDDED #ifndef EMBEDDED
gtk_window_set_default_size(GTK_WINDOW(mailer->fo_window), 800, 600); gtk_window_set_default_size(GTK_WINDOW(mailer->fo_window), 800, 600);
gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(mailer->fo_window), _("Mailer")); gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(mailer->fo_window), _(PACKAGE));
#else #else
gtk_window_set_default_size(GTK_WINDOW(mailer->fo_window), 200, 300); gtk_window_set_default_size(GTK_WINDOW(mailer->fo_window), 200, 300);
gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(mailer->fo_window), _("Folders")); gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(mailer->fo_window),
_(PACKAGE " - Folders"));
#endif #endif
#if GTK_CHECK_VERSION(2, 6, 0) #if GTK_CHECK_VERSION(2, 6, 0)
gtk_window_set_icon_name(GTK_WINDOW(mailer->fo_window), "mailer"); gtk_window_set_icon_name(GTK_WINDOW(mailer->fo_window), "mailer");
@ -1567,7 +1568,11 @@ void mailer_show_preferences(Mailer * mailer, gboolean show)
GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT, GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL, GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL,
GTK_STOCK_OK, GTK_RESPONSE_OK, NULL); GTK_STOCK_OK, GTK_RESPONSE_OK, NULL);
#ifndef EMBEDDED
gtk_window_set_default_size(GTK_WINDOW(mailer->pr_window), 400, 300); gtk_window_set_default_size(GTK_WINDOW(mailer->pr_window), 400, 300);
#else
gtk_window_set_default_size(GTK_WINDOW(mailer->pr_window), 200, 300);
#endif
g_signal_connect_swapped(G_OBJECT(mailer->pr_window), "delete-event", g_signal_connect_swapped(G_OBJECT(mailer->pr_window), "delete-event",
G_CALLBACK(_on_preferences_closex), mailer); G_CALLBACK(_on_preferences_closex), mailer);
g_signal_connect(G_OBJECT(mailer->pr_window), "response", g_signal_connect(G_OBJECT(mailer->pr_window), "response",