Update the translations

This commit is contained in:
Pierre Pronchery 2015-10-01 22:24:47 +02:00
parent 1e09de2e4c
commit 9c121de616
2 changed files with 24 additions and 24 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Panel 0.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-27 22:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 22:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-11 01:31+0200\n"
"Last-Translator: Ana Carolina Rocha <carolina@defora.org>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
@ -232,43 +232,43 @@ msgstr "Rotar pantalla"
msgid "Swap:"
msgstr "Swap:"
#: ../src/applets/tasks.c:483 ../src/applets/title.c:244
#: ../src/applets/tasks.c:511 ../src/applets/title.c:244
msgid "(Untitled)"
msgstr "(Sin Título)"
#: ../src/applets/tasks.c:756
#: ../src/applets/tasks.c:794
msgid "Move"
msgstr "Mover"
#: ../src/applets/tasks.c:758
#: ../src/applets/tasks.c:796
msgid "Resize"
msgstr "Ajustar tamaño"
#: ../src/applets/tasks.c:760
#: ../src/applets/tasks.c:798
msgid "Minimize"
msgstr "Minimizar"
#: ../src/applets/tasks.c:762
#: ../src/applets/tasks.c:800
msgid "Shade"
msgstr "Shade"
#: ../src/applets/tasks.c:764
#: ../src/applets/tasks.c:802
msgid "Stick"
msgstr "Stick"
#: ../src/applets/tasks.c:766
#: ../src/applets/tasks.c:804
msgid "Maximize horizontally"
msgstr "Maximizar horizontalmente"
#: ../src/applets/tasks.c:768
#: ../src/applets/tasks.c:806
msgid "Maximize vertically"
msgstr "Maximizar verticalemnte"
#: ../src/applets/tasks.c:772
#: ../src/applets/tasks.c:810
msgid "Change desktop"
msgstr "Cambiar escritorio"
#: ../src/applets/tasks.c:813
#: ../src/applets/tasks.c:851
msgid "Maximize"
msgstr "Maximizar"
@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Por Defecto"
msgid "Applets:"
msgstr "Applets:"
#: ../src/panelctl.c:63
#: ../src/panelctl.c:74
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s [-B|-L|-R|-S|-T|-b|-l|-r|-t]\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Panel 0.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-27 22:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 22:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-11 01:31+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
"Language-Team: French\n"
@ -232,43 +232,43 @@ msgstr "Réorienter l'écran"
msgid "Swap:"
msgstr "Échange :"
#: ../src/applets/tasks.c:483 ../src/applets/title.c:244
#: ../src/applets/tasks.c:511 ../src/applets/title.c:244
msgid "(Untitled)"
msgstr "(Sans titre)"
#: ../src/applets/tasks.c:756
#: ../src/applets/tasks.c:794
msgid "Move"
msgstr "Déplacer"
#: ../src/applets/tasks.c:758
#: ../src/applets/tasks.c:796
msgid "Resize"
msgstr "Redimensionner"
#: ../src/applets/tasks.c:760
#: ../src/applets/tasks.c:798
msgid "Minimize"
msgstr "Réduire"
#: ../src/applets/tasks.c:762
#: ../src/applets/tasks.c:800
msgid "Shade"
msgstr "Masquer"
#: ../src/applets/tasks.c:764
#: ../src/applets/tasks.c:802
msgid "Stick"
msgstr "Attacher"
#: ../src/applets/tasks.c:766
#: ../src/applets/tasks.c:804
msgid "Maximize horizontally"
msgstr "Maximiser horizontalement"
#: ../src/applets/tasks.c:768
#: ../src/applets/tasks.c:806
msgid "Maximize vertically"
msgstr "Maximiser verticalement"
#: ../src/applets/tasks.c:772
#: ../src/applets/tasks.c:810
msgid "Change desktop"
msgstr "Déplacer vers le bureau"
#: ../src/applets/tasks.c:813
#: ../src/applets/tasks.c:851
msgid "Maximize"
msgstr "Maximiser"
@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Par défaut"
msgid "Applets:"
msgstr "Applets :"
#: ../src/panelctl.c:63
#: ../src/panelctl.c:74
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s [-B|-L|-R|-S|-T|-b|-l|-r|-t]\n"