Updated translations

po/POTFILES

@@ -12,6 +12,7 @@
 ../src/applets/memory.c
 ../src/applets/swap.c
 ../src/applets/tasks.c
+../src/applets/title.c
 ../src/applets/usb.c
 ../src/main.c
 ../src/panel.c

po/fr.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Panel 0.0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-27 17:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-29 03:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-22 12:45+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
-#: ../src/applets/battery.c:186 ../src/panel.c:413 ../src/panel.c:418
+#: ../src/applets/battery.c:186 ../src/panel.c:411 ../src/panel.c:416
 #: ../src/run.c:210 ../src/run.c:216
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "GPS actif"
 msgid "GSM is enabled"
 msgstr "GSM actif"
 
-#: ../src/applets/lock.c:77 ../src/applets/main.c:316
+#: ../src/applets/lock.c:77 ../src/applets/main.c:319
 msgid "Lock screen"
 msgstr "Verrouiller l'écran"
 
@@ -84,8 +84,8 @@ msgstr "Verrouiller l'écran"
 msgid "Logging out is disabled"
 msgstr "Se déconnecter est désactivé"
 
-#: ../src/applets/logout.c:70 ../src/panel.c:827 ../src/panel.c:834
-#: ../src/panel.c:843
+#: ../src/applets/logout.c:70 ../src/panel.c:826 ../src/panel.c:833
+#: ../src/panel.c:842
 msgid "Logout"
 msgstr "Déconnexion"
 
@@ -93,23 +93,23 @@ msgstr "Déconnexion"
 msgid "Main menu"
 msgstr "Menu principal"
 
-#: ../src/applets/main.c:298
+#: ../src/applets/main.c:301
 msgid "Applications"
 msgstr "Programmes"
 
-#: ../src/applets/main.c:304
+#: ../src/applets/main.c:307
 msgid "Run..."
 msgstr "Exécuter..."
 
-#: ../src/applets/main.c:322
+#: ../src/applets/main.c:325
 msgid "Logout..."
 msgstr "Déconnecter..."
 
-#: ../src/applets/main.c:329
+#: ../src/applets/main.c:332
 msgid "Suspend"
 msgstr "Suspendre"
 
-#: ../src/applets/main.c:334
+#: ../src/applets/main.c:337
 msgid "Shutdown..."
 msgstr "Arrêter..."
 
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Mémoire :"
 msgid "Swap:"
 msgstr "Échange :"
 
-#: ../src/applets/tasks.c:459
+#: ../src/applets/tasks.c:459 ../src/applets/title.c:230
 msgid "(Untitled)"
 msgstr "(Sans titre)"
 
@@ -177,39 +177,39 @@ msgid ""
 "  -x\tUse icons the size of menus\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/panel.c:103
+#: ../src/panel.c:101
 msgid "large"
 msgstr "grande"
 
-#: ../src/panel.c:105
+#: ../src/panel.c:103
 msgid "small"
 msgstr "petite"
 
-#: ../src/panel.c:107
+#: ../src/panel.c:105
 msgid "smaller"
 msgstr "très petite"
 
-#: ../src/panel.c:519
+#: ../src/panel.c:517
 msgid "Panel preferences"
 msgstr "Préférences du Panel"
 
-#: ../src/panel.c:535
+#: ../src/panel.c:533
 msgid "Top size:"
 msgstr "Taille du haut :"
 
-#: ../src/panel.c:556
+#: ../src/panel.c:554
 msgid "Bottom size:"
 msgstr "Taille du bas :"
 
-#: ../src/panel.c:577
+#: ../src/panel.c:575
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
-#: ../src/panel.c:770
+#: ../src/panel.c:769
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Pierre Pronchery <khorben@defora.org>"
 
-#: ../src/panel.c:813
+#: ../src/panel.c:812
 msgid ""
 "This will log you out of the current session, therefore closing any "
 "application currently opened and losing any unsaved data.\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
 "sauvegardées.\n"
 "Voulez-vous continuer?"
 
-#: ../src/panel.c:930
+#: ../src/panel.c:928
 msgid ""
 "This will shutdown your device, therefore closing any application currently "
 "opened and losing any unsaved data.\n"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
 "sauvegardées.\n"
 "Voulez-vous continuer?"
 
-#: ../src/panel.c:935
+#: ../src/panel.c:933
 msgid ""
 "This will shutdown your computer, therefore closing any application "
 "currently opened and losing any unsaved data.\n"
@@ -242,11 +242,11 @@ msgstr ""
 "sauvegardées.\n"
 "Voulez-vous continuer?"
 
-#: ../src/panel.c:949 ../src/panel.c:956 ../src/panel.c:965
+#: ../src/panel.c:947 ../src/panel.c:954 ../src/panel.c:963
 msgid "Shutdown"
 msgstr "Arrêter"
 
-#: ../src/panel.c:955
+#: ../src/panel.c:953
 msgid "Restart"
 msgstr "Redémarrer"