diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 281077e..ce70044 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3,12 +3,11 @@
 # This file is distributed under the same license as the Phone package.
 # Pierre Pronchery <khorben@defora.org>, 2010.
 #
-#: ../src/phone.c:451
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Phone 0.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-07 19:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-07 19:56+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-24 02:07+0200\n"
 "Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -153,11 +152,11 @@ msgstr "Vérification du code SIM PIN..."
 #: ../src/phone.c:450
 #, c-format
 msgid "%d message%s, %d/%d characters"
-msgstr ""
+msgstr "%d message%s, %d/%d caractères"
 
 #: ../src/phone.c:451
 msgid "s"
-msgstr ""
+msgstr "s"
 
 #: ../src/phone.c:477
 msgid "Sending message..."