Updated translations
This commit is contained in:
parent
a133ccc0f9
commit
b86ed92e2a
60
po/de.po
60
po/de.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-06-02 12:17+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-06-02 13:10+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
|
|
@ -29,11 +29,11 @@ msgid ""
|
|||
"Do you really want to close every tab opened in this window?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:216 ../src/ghtml-gtkhtml.c:915
|
||||
#: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:218 ../src/ghtml-gtkhtml.c:915
|
||||
msgid "Resolving..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:594 ../src/ghtml-gtkhtml.c:965
|
||||
#: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:628 ../src/ghtml-gtkhtml.c:965
|
||||
msgid "Connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -55,100 +55,108 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unspecified error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:673 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1151
|
||||
#: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:707 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1151
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:188
|
||||
#: ../src/download.c:190
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Herunterladen"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:202
|
||||
#: ../src/download.c:204
|
||||
msgid "Address: "
|
||||
msgstr "Addresse: "
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:213
|
||||
#: ../src/download.c:215
|
||||
msgid "File: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:215
|
||||
#: ../src/download.c:217
|
||||
msgid "Status: "
|
||||
msgstr "Status: "
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:217
|
||||
#: ../src/download.c:219
|
||||
msgid "Received: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:218
|
||||
#: ../src/download.c:220
|
||||
msgid "0.0 kB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:224
|
||||
#: ../src/download.c:221
|
||||
msgid "Remaining: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:222
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:228
|
||||
msgid "Close window when the download is complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:336 ../src/download.c:341 ../src/download.c:751
|
||||
#: ../src/download.c:340 ../src/download.c:345 ../src/download.c:785
|
||||
#: ../src/surfer.c:1083 ../src/surfer.c:1087 ../tools/helper.c:542
|
||||
#: ../tools/helper.c:546
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fehler"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:394 ../src/download.c:396 ../src/download.c:465
|
||||
#: ../src/download.c:400 ../src/download.c:402 ../src/download.c:499
|
||||
msgid "kB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:421
|
||||
#: ../src/download.c:427
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f %s (%.1f %s/s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:440
|
||||
#: ../src/download.c:446
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f of %.1f %s (%.1f %s/s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:458
|
||||
#: ../src/download.c:492
|
||||
msgid "bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:472
|
||||
#: ../src/download.c:506
|
||||
msgid "MB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:602
|
||||
#: ../src/download.c:636
|
||||
msgid "Error "
|
||||
msgstr "Fehler "
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:627 ../src/download.c:756
|
||||
#: ../src/download.c:661 ../src/download.c:790
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr "Fertig"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:637 ../src/download.c:774
|
||||
#: ../src/download.c:671 ../src/download.c:808
|
||||
msgid "Downloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:648
|
||||
#: ../src/download.c:682
|
||||
msgid "Redirected to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:651
|
||||
#: ../src/download.c:685
|
||||
msgid "Redirected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:658
|
||||
#: ../src/download.c:692
|
||||
msgid "Resolved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:666
|
||||
#: ../src/download.c:700
|
||||
msgid "Code "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:724 ../src/ghtml-webkit.c:845 ../src/surfer.c:1086
|
||||
#: ../src/download.c:758 ../src/ghtml-webkit.c:845 ../src/surfer.c:1086
|
||||
#: ../tools/helper.c:545
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:801
|
||||
#: ../src/download.c:835
|
||||
msgid ""
|
||||
"Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n"
|
||||
" -O\tFile to write document to\n"
|
||||
|
|
|
|||
60
po/es.po
60
po/es.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-06-02 12:17+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-06-02 13:10+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
|
|
@ -29,11 +29,11 @@ msgid ""
|
|||
"Do you really want to close every tab opened in this window?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:216 ../src/ghtml-gtkhtml.c:915
|
||||
#: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:218 ../src/ghtml-gtkhtml.c:915
|
||||
msgid "Resolving..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:594 ../src/ghtml-gtkhtml.c:965
|
||||
#: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:628 ../src/ghtml-gtkhtml.c:965
|
||||
msgid "Connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -55,100 +55,108 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unspecified error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:673 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1151
|
||||
#: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:707 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1151
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:188
|
||||
#: ../src/download.c:190
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:202
|
||||
#: ../src/download.c:204
|
||||
msgid "Address: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:213
|
||||
#: ../src/download.c:215
|
||||
msgid "File: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:215
|
||||
#: ../src/download.c:217
|
||||
msgid "Status: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:217
|
||||
#: ../src/download.c:219
|
||||
msgid "Received: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:218
|
||||
#: ../src/download.c:220
|
||||
msgid "0.0 kB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:224
|
||||
#: ../src/download.c:221
|
||||
msgid "Remaining: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:222
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:228
|
||||
msgid "Close window when the download is complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:336 ../src/download.c:341 ../src/download.c:751
|
||||
#: ../src/download.c:340 ../src/download.c:345 ../src/download.c:785
|
||||
#: ../src/surfer.c:1083 ../src/surfer.c:1087 ../tools/helper.c:542
|
||||
#: ../tools/helper.c:546
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:394 ../src/download.c:396 ../src/download.c:465
|
||||
#: ../src/download.c:400 ../src/download.c:402 ../src/download.c:499
|
||||
msgid "kB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:421
|
||||
#: ../src/download.c:427
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f %s (%.1f %s/s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:440
|
||||
#: ../src/download.c:446
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f of %.1f %s (%.1f %s/s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:458
|
||||
#: ../src/download.c:492
|
||||
msgid "bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:472
|
||||
#: ../src/download.c:506
|
||||
msgid "MB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:602
|
||||
#: ../src/download.c:636
|
||||
msgid "Error "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:627 ../src/download.c:756
|
||||
#: ../src/download.c:661 ../src/download.c:790
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:637 ../src/download.c:774
|
||||
#: ../src/download.c:671 ../src/download.c:808
|
||||
msgid "Downloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:648
|
||||
#: ../src/download.c:682
|
||||
msgid "Redirected to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:651
|
||||
#: ../src/download.c:685
|
||||
msgid "Redirected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:658
|
||||
#: ../src/download.c:692
|
||||
msgid "Resolved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:666
|
||||
#: ../src/download.c:700
|
||||
msgid "Code "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:724 ../src/ghtml-webkit.c:845 ../src/surfer.c:1086
|
||||
#: ../src/download.c:758 ../src/ghtml-webkit.c:845 ../src/surfer.c:1086
|
||||
#: ../tools/helper.c:545
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:801
|
||||
#: ../src/download.c:835
|
||||
msgid ""
|
||||
"Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n"
|
||||
" -O\tFile to write document to\n"
|
||||
|
|
|
|||
60
po/fr.po
60
po/fr.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-06-02 12:17+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-06-02 13:10+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Calimero <calimeroteknik@free.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
|
|
@ -31,11 +31,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Plusieurs onglets sont ouverts.\n"
|
||||
"Voulez-vous vraiment fermer tous les onglets de cette fenêtre ?"
|
||||
|
||||
#: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:216 ../src/ghtml-gtkhtml.c:915
|
||||
#: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:218 ../src/ghtml-gtkhtml.c:915
|
||||
msgid "Resolving..."
|
||||
msgstr "Résolution du domaine..."
|
||||
|
||||
#: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:594 ../src/ghtml-gtkhtml.c:965
|
||||
#: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:628 ../src/ghtml-gtkhtml.c:965
|
||||
msgid "Connected"
|
||||
msgstr "Connecté"
|
||||
|
||||
|
|
@ -57,100 +57,108 @@ msgstr "Hôte inconnu"
|
|||
msgid "Unspecified error"
|
||||
msgstr "Erreur non spécifiée"
|
||||
|
||||
#: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:673 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1151
|
||||
#: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:707 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1151
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr "Délai dépassé"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:188
|
||||
#: ../src/download.c:190
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "Téléchargement"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:202
|
||||
#: ../src/download.c:204
|
||||
msgid "Address: "
|
||||
msgstr "Adresse: "
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:213
|
||||
#: ../src/download.c:215
|
||||
msgid "File: "
|
||||
msgstr "Fichier : "
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:215
|
||||
#: ../src/download.c:217
|
||||
msgid "Status: "
|
||||
msgstr "Statut : "
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:217
|
||||
#: ../src/download.c:219
|
||||
msgid "Received: "
|
||||
msgstr "Reçu : "
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:218
|
||||
#: ../src/download.c:220
|
||||
msgid "0.0 kB"
|
||||
msgstr "0.0 Kio"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:224
|
||||
#: ../src/download.c:221
|
||||
msgid "Remaining: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:222
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:228
|
||||
msgid "Close window when the download is complete"
|
||||
msgstr "Fermer la fenêtre à la fin du téléchargement"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:336 ../src/download.c:341 ../src/download.c:751
|
||||
#: ../src/download.c:340 ../src/download.c:345 ../src/download.c:785
|
||||
#: ../src/surfer.c:1083 ../src/surfer.c:1087 ../tools/helper.c:542
|
||||
#: ../tools/helper.c:546
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erreur"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:394 ../src/download.c:396 ../src/download.c:465
|
||||
#: ../src/download.c:400 ../src/download.c:402 ../src/download.c:499
|
||||
msgid "kB"
|
||||
msgstr "Kio"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:421
|
||||
#: ../src/download.c:427
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f %s (%.1f %s/s)"
|
||||
msgstr "%.1f %s (%.1f %s/s)"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:440
|
||||
#: ../src/download.c:446
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f of %.1f %s (%.1f %s/s)"
|
||||
msgstr "%.1f de %.1f %s (%.1f %s/s)"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:458
|
||||
#: ../src/download.c:492
|
||||
msgid "bytes"
|
||||
msgstr "octets"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:472
|
||||
#: ../src/download.c:506
|
||||
msgid "MB"
|
||||
msgstr "Mo"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:602
|
||||
#: ../src/download.c:636
|
||||
msgid "Error "
|
||||
msgstr "Erreur "
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:627 ../src/download.c:756
|
||||
#: ../src/download.c:661 ../src/download.c:790
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr "Terminé"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:637 ../src/download.c:774
|
||||
#: ../src/download.c:671 ../src/download.c:808
|
||||
msgid "Downloading"
|
||||
msgstr "Téléchargement"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:648
|
||||
#: ../src/download.c:682
|
||||
msgid "Redirected to"
|
||||
msgstr "Redirigé vers"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:651
|
||||
#: ../src/download.c:685
|
||||
msgid "Redirected"
|
||||
msgstr "Redirigé"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:658
|
||||
#: ../src/download.c:692
|
||||
msgid "Resolved"
|
||||
msgstr "Résolu"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:666
|
||||
#: ../src/download.c:700
|
||||
msgid "Code "
|
||||
msgstr "Code "
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:724 ../src/ghtml-webkit.c:845 ../src/surfer.c:1086
|
||||
#: ../src/download.c:758 ../src/ghtml-webkit.c:845 ../src/surfer.c:1086
|
||||
#: ../tools/helper.c:545
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr "Erreur inconnue"
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:801
|
||||
#: ../src/download.c:835
|
||||
msgid ""
|
||||
"Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n"
|
||||
" -O\tFile to write document to\n"
|
||||
|
|
|
|||
60
po/it.po
60
po/it.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-06-02 12:17+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-06-02 13:10+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-11 12:06+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
|
|
@ -29,11 +29,11 @@ msgid ""
|
|||
"Do you really want to close every tab opened in this window?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:216 ../src/ghtml-gtkhtml.c:915
|
||||
#: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:218 ../src/ghtml-gtkhtml.c:915
|
||||
msgid "Resolving..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:594 ../src/ghtml-gtkhtml.c:965
|
||||
#: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:628 ../src/ghtml-gtkhtml.c:965
|
||||
msgid "Connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -55,100 +55,108 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unspecified error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:673 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1151
|
||||
#: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:707 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1151
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:188
|
||||
#: ../src/download.c:190
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:202
|
||||
#: ../src/download.c:204
|
||||
msgid "Address: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:213
|
||||
#: ../src/download.c:215
|
||||
msgid "File: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:215
|
||||
#: ../src/download.c:217
|
||||
msgid "Status: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:217
|
||||
#: ../src/download.c:219
|
||||
msgid "Received: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:218
|
||||
#: ../src/download.c:220
|
||||
msgid "0.0 kB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:224
|
||||
#: ../src/download.c:221
|
||||
msgid "Remaining: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:222
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:228
|
||||
msgid "Close window when the download is complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:336 ../src/download.c:341 ../src/download.c:751
|
||||
#: ../src/download.c:340 ../src/download.c:345 ../src/download.c:785
|
||||
#: ../src/surfer.c:1083 ../src/surfer.c:1087 ../tools/helper.c:542
|
||||
#: ../tools/helper.c:546
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:394 ../src/download.c:396 ../src/download.c:465
|
||||
#: ../src/download.c:400 ../src/download.c:402 ../src/download.c:499
|
||||
msgid "kB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:421
|
||||
#: ../src/download.c:427
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f %s (%.1f %s/s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:440
|
||||
#: ../src/download.c:446
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%.1f of %.1f %s (%.1f %s/s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:458
|
||||
#: ../src/download.c:492
|
||||
msgid "bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:472
|
||||
#: ../src/download.c:506
|
||||
msgid "MB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:602
|
||||
#: ../src/download.c:636
|
||||
msgid "Error "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:627 ../src/download.c:756
|
||||
#: ../src/download.c:661 ../src/download.c:790
|
||||
msgid "Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:637 ../src/download.c:774
|
||||
#: ../src/download.c:671 ../src/download.c:808
|
||||
msgid "Downloading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:648
|
||||
#: ../src/download.c:682
|
||||
msgid "Redirected to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:651
|
||||
#: ../src/download.c:685
|
||||
msgid "Redirected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:658
|
||||
#: ../src/download.c:692
|
||||
msgid "Resolved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:666
|
||||
#: ../src/download.c:700
|
||||
msgid "Code "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:724 ../src/ghtml-webkit.c:845 ../src/surfer.c:1086
|
||||
#: ../src/download.c:758 ../src/ghtml-webkit.c:845 ../src/surfer.c:1086
|
||||
#: ../tools/helper.c:545
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src/download.c:801
|
||||
#: ../src/download.c:835
|
||||
msgid ""
|
||||
"Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n"
|
||||
" -O\tFile to write document to\n"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user