Re-generated translations

This commit is contained in:
Pierre Pronchery 2010-04-21 11:33:00 +00:00
parent 38af1c106c
commit bc5b4cfbba
4 changed files with 116 additions and 108 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n" "Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-21 05:02+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-21 13:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n" "Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
@ -61,7 +61,8 @@ msgid "Connected"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/common/conn.c:280 ../src/ghtml-gtkhtml.c:911 #: ../src/common/conn.c:280 ../src/ghtml-gtkhtml.c:911
#: ../src/ghtml-webkit.c:493 #: ../src/ghtml-webkit.c:383 ../src/ghtml-webkit.c:512
#: ../src/ghtml-webkit.c:525
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
msgstr "" msgstr ""
@ -113,8 +114,8 @@ msgstr ""
msgid "Close window when the download is complete" msgid "Close window when the download is complete"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:263 ../src/download.c:572 ../src/surfer.c:666 #: ../src/download.c:263 ../src/download.c:572 ../src/surfer.c:677
#: ../src/surfer.c:669 #: ../src/surfer.c:680
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fehler" msgstr "Fehler"
@ -157,7 +158,7 @@ msgstr ""
msgid "Code " msgid "Code "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:546 ../src/ghtml-webkit.c:444 ../src/surfer.c:668 #: ../src/download.c:546 ../src/ghtml-webkit.c:472 ../src/surfer.c:679
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "" msgstr ""
@ -184,7 +185,8 @@ msgstr ""
msgid "Redirecting to " msgid "Redirecting to "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/ghtml-gtkhtml.c:1023 #: ../src/ghtml-gtkhtml.c:1023 ../src/ghtml-webkit.c:279
#: ../src/ghtml-webkit.c:381
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "" msgstr ""
@ -308,83 +310,83 @@ msgstr ""
msgid "_Help" msgid "_Help"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:226 ../src/surfer.c:480 #: ../src/surfer.c:226 ../src/surfer.c:491
msgid "Web surfer" msgid "Web surfer"
msgstr "Web surfer" msgstr "Web surfer"
#: ../src/surfer.c:274 #: ../src/surfer.c:279
msgid " Location: " msgid " Location: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:450 #: ../src/surfer.c:461
msgid "Ready" msgid "Ready"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:493 ../src/surfer.c:858 #: ../src/surfer.c:504 ../src/surfer.c:869
msgid "Untitled" msgid "Untitled"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:569 ../src/surfer.c:572 ../src/surfer.c:919 #: ../src/surfer.c:580 ../src/surfer.c:583 ../src/surfer.c:930
#: ../src/surfer.c:922 #: ../src/surfer.c:933
msgid "Question" msgid "Question"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:635 ../src/surfer.c:985 #: ../src/surfer.c:646 ../src/surfer.c:996
msgid "Save file as..." msgid "Save file as..."
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:696 #: ../src/surfer.c:707
msgid "Find text" msgid "Find text"
msgstr "Suchen" msgstr "Suchen"
#: ../src/surfer.c:703 #: ../src/surfer.c:714
msgid "Text:" msgid "Text:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:710 #: ../src/surfer.c:721
msgid "Case-sensitive" msgid "Case-sensitive"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:712 #: ../src/surfer.c:723
msgid "Wrap" msgid "Wrap"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:738 #: ../src/surfer.c:749
msgid "Text not found" msgid "Text not found"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:826 #: ../src/surfer.c:837
msgid "Open file..." msgid "Open file..."
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:852 #: ../src/surfer.c:863
msgid "Could not initialize HTML renderer" msgid "Could not initialize HTML renderer"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1044 #: ../src/surfer.c:1055
msgid "Javascript console" msgid "Javascript console"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1049 #: ../src/surfer.c:1060
msgid "Command:" msgid "Command:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1066 #: ../src/surfer.c:1079
msgid "Message" msgid "Message"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1071 #: ../src/surfer.c:1084
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1076 #: ../src/surfer.c:1089
msgid "Line" msgid "Line"
msgstr "Linie" msgstr "Linie"
#: ../src/surfer.c:1201 #: ../src/surfer.c:1214
msgid "Web surfer - Source of " msgid "Web surfer - Source of "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1242 ../src/surfer.c:1245 #: ../src/surfer.c:1255 ../src/surfer.c:1258
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Achtung" msgstr "Achtung"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n" "Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-21 05:02+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-21 13:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n" "Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
"Language-Team: Spanish\n" "Language-Team: Spanish\n"
@ -61,7 +61,8 @@ msgid "Connected"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/common/conn.c:280 ../src/ghtml-gtkhtml.c:911 #: ../src/common/conn.c:280 ../src/ghtml-gtkhtml.c:911
#: ../src/ghtml-webkit.c:493 #: ../src/ghtml-webkit.c:383 ../src/ghtml-webkit.c:512
#: ../src/ghtml-webkit.c:525
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
msgstr "" msgstr ""
@ -113,8 +114,8 @@ msgstr ""
msgid "Close window when the download is complete" msgid "Close window when the download is complete"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:263 ../src/download.c:572 ../src/surfer.c:666 #: ../src/download.c:263 ../src/download.c:572 ../src/surfer.c:677
#: ../src/surfer.c:669 #: ../src/surfer.c:680
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
@ -157,7 +158,7 @@ msgstr ""
msgid "Code " msgid "Code "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:546 ../src/ghtml-webkit.c:444 ../src/surfer.c:668 #: ../src/download.c:546 ../src/ghtml-webkit.c:472 ../src/surfer.c:679
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "" msgstr ""
@ -184,7 +185,8 @@ msgstr ""
msgid "Redirecting to " msgid "Redirecting to "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/ghtml-gtkhtml.c:1023 #: ../src/ghtml-gtkhtml.c:1023 ../src/ghtml-webkit.c:279
#: ../src/ghtml-webkit.c:381
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "" msgstr ""
@ -308,83 +310,83 @@ msgstr ""
msgid "_Help" msgid "_Help"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:226 ../src/surfer.c:480 #: ../src/surfer.c:226 ../src/surfer.c:491
msgid "Web surfer" msgid "Web surfer"
msgstr "Web surfer" msgstr "Web surfer"
#: ../src/surfer.c:274 #: ../src/surfer.c:279
msgid " Location: " msgid " Location: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:450 #: ../src/surfer.c:461
msgid "Ready" msgid "Ready"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:493 ../src/surfer.c:858 #: ../src/surfer.c:504 ../src/surfer.c:869
msgid "Untitled" msgid "Untitled"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:569 ../src/surfer.c:572 ../src/surfer.c:919 #: ../src/surfer.c:580 ../src/surfer.c:583 ../src/surfer.c:930
#: ../src/surfer.c:922 #: ../src/surfer.c:933
msgid "Question" msgid "Question"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:635 ../src/surfer.c:985 #: ../src/surfer.c:646 ../src/surfer.c:996
msgid "Save file as..." msgid "Save file as..."
msgstr "Guardar como..." msgstr "Guardar como..."
#: ../src/surfer.c:696 #: ../src/surfer.c:707
msgid "Find text" msgid "Find text"
msgstr "Buscar" msgstr "Buscar"
#: ../src/surfer.c:703 #: ../src/surfer.c:714
msgid "Text:" msgid "Text:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:710 #: ../src/surfer.c:721
msgid "Case-sensitive" msgid "Case-sensitive"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:712 #: ../src/surfer.c:723
msgid "Wrap" msgid "Wrap"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:738 #: ../src/surfer.c:749
msgid "Text not found" msgid "Text not found"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:826 #: ../src/surfer.c:837
msgid "Open file..." msgid "Open file..."
msgstr "Abrir..." msgstr "Abrir..."
#: ../src/surfer.c:852 #: ../src/surfer.c:863
msgid "Could not initialize HTML renderer" msgid "Could not initialize HTML renderer"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1044 #: ../src/surfer.c:1055
msgid "Javascript console" msgid "Javascript console"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1049 #: ../src/surfer.c:1060
msgid "Command:" msgid "Command:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1066 #: ../src/surfer.c:1079
msgid "Message" msgid "Message"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1071 #: ../src/surfer.c:1084
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1076 #: ../src/surfer.c:1089
msgid "Line" msgid "Line"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1201 #: ../src/surfer.c:1214
msgid "Web surfer - Source of " msgid "Web surfer - Source of "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1242 ../src/surfer.c:1245 #: ../src/surfer.c:1255 ../src/surfer.c:1258
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n" "Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-21 05:02+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-21 13:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n"
"Last-Translator: Calimero <calimeroteknik@free.fr>\n" "Last-Translator: Calimero <calimeroteknik@free.fr>\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
@ -61,7 +61,8 @@ msgid "Connected"
msgstr "Connecté" msgstr "Connecté"
#: ../src/common/conn.c:280 ../src/ghtml-gtkhtml.c:911 #: ../src/common/conn.c:280 ../src/ghtml-gtkhtml.c:911
#: ../src/ghtml-webkit.c:493 #: ../src/ghtml-webkit.c:383 ../src/ghtml-webkit.c:512
#: ../src/ghtml-webkit.c:525
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
msgstr "Téléchargement..." msgstr "Téléchargement..."
@ -113,8 +114,8 @@ msgstr "0.0 Kio/s"
msgid "Close window when the download is complete" msgid "Close window when the download is complete"
msgstr "Fermer la fenêtre à la fin du téléchargement" msgstr "Fermer la fenêtre à la fin du téléchargement"
#: ../src/download.c:263 ../src/download.c:572 ../src/surfer.c:666 #: ../src/download.c:263 ../src/download.c:572 ../src/surfer.c:677
#: ../src/surfer.c:669 #: ../src/surfer.c:680
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Erreur" msgstr "Erreur"
@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Résolu"
msgid "Code " msgid "Code "
msgstr "Code " msgstr "Code "
#: ../src/download.c:546 ../src/ghtml-webkit.c:444 ../src/surfer.c:668 #: ../src/download.c:546 ../src/ghtml-webkit.c:472 ../src/surfer.c:679
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "Erreur inconnue" msgstr "Erreur inconnue"
@ -187,7 +188,8 @@ msgstr "Redirection..."
msgid "Redirecting to " msgid "Redirecting to "
msgstr "Redirection vers " msgstr "Redirection vers "
#: ../src/ghtml-gtkhtml.c:1023 #: ../src/ghtml-gtkhtml.c:1023 ../src/ghtml-webkit.c:279
#: ../src/ghtml-webkit.c:381
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "Connexion..." msgstr "Connexion..."
@ -311,83 +313,83 @@ msgstr "_Vue"
msgid "_Help" msgid "_Help"
msgstr "_Aide" msgstr "_Aide"
#: ../src/surfer.c:226 ../src/surfer.c:480 #: ../src/surfer.c:226 ../src/surfer.c:491
msgid "Web surfer" msgid "Web surfer"
msgstr "Web surfer" msgstr "Web surfer"
#: ../src/surfer.c:274 #: ../src/surfer.c:279
msgid " Location: " msgid " Location: "
msgstr " Adresse: " msgstr " Adresse: "
#: ../src/surfer.c:450 #: ../src/surfer.c:461
msgid "Ready" msgid "Ready"
msgstr "Prêt" msgstr "Prêt"
#: ../src/surfer.c:493 ../src/surfer.c:858 #: ../src/surfer.c:504 ../src/surfer.c:869
msgid "Untitled" msgid "Untitled"
msgstr "Sans titre" msgstr "Sans titre"
#: ../src/surfer.c:569 ../src/surfer.c:572 ../src/surfer.c:919 #: ../src/surfer.c:580 ../src/surfer.c:583 ../src/surfer.c:930
#: ../src/surfer.c:922 #: ../src/surfer.c:933
msgid "Question" msgid "Question"
msgstr "Question" msgstr "Question"
#: ../src/surfer.c:635 ../src/surfer.c:985 #: ../src/surfer.c:646 ../src/surfer.c:996
msgid "Save file as..." msgid "Save file as..."
msgstr "Enregistrer sous..." msgstr "Enregistrer sous..."
#: ../src/surfer.c:696 #: ../src/surfer.c:707
msgid "Find text" msgid "Find text"
msgstr "Chercher du texte" msgstr "Chercher du texte"
#: ../src/surfer.c:703 #: ../src/surfer.c:714
msgid "Text:" msgid "Text:"
msgstr "Texte: " msgstr "Texte: "
#: ../src/surfer.c:710 #: ../src/surfer.c:721
msgid "Case-sensitive" msgid "Case-sensitive"
msgstr "Sensible à la casse" msgstr "Sensible à la casse"
#: ../src/surfer.c:712 #: ../src/surfer.c:723
msgid "Wrap" msgid "Wrap"
msgstr "Chercher en boucle" msgstr "Chercher en boucle"
#: ../src/surfer.c:738 #: ../src/surfer.c:749
msgid "Text not found" msgid "Text not found"
msgstr "Texte non trouvé" msgstr "Texte non trouvé"
#: ../src/surfer.c:826 #: ../src/surfer.c:837
msgid "Open file..." msgid "Open file..."
msgstr "Ouvrir un fichier..." msgstr "Ouvrir un fichier..."
#: ../src/surfer.c:852 #: ../src/surfer.c:863
msgid "Could not initialize HTML renderer" msgid "Could not initialize HTML renderer"
msgstr "Ne peut charger le moteur de rendu HTML" msgstr "Ne peut charger le moteur de rendu HTML"
#: ../src/surfer.c:1044 #: ../src/surfer.c:1055
msgid "Javascript console" msgid "Javascript console"
msgstr "Console Javascript" msgstr "Console Javascript"
#: ../src/surfer.c:1049 #: ../src/surfer.c:1060
msgid "Command:" msgid "Command:"
msgstr "Commande :" msgstr "Commande :"
#: ../src/surfer.c:1066 #: ../src/surfer.c:1079
msgid "Message" msgid "Message"
msgstr "Message" msgstr "Message"
#: ../src/surfer.c:1071 #: ../src/surfer.c:1084
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Source" msgstr "Source"
#: ../src/surfer.c:1076 #: ../src/surfer.c:1089
msgid "Line" msgid "Line"
msgstr "Ligne" msgstr "Ligne"
#: ../src/surfer.c:1201 #: ../src/surfer.c:1214
msgid "Web surfer - Source of " msgid "Web surfer - Source of "
msgstr "Web surfer - Source de " msgstr "Web surfer - Source de "
#: ../src/surfer.c:1242 ../src/surfer.c:1245 #: ../src/surfer.c:1255 ../src/surfer.c:1258
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "Avertissement" msgstr "Avertissement"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n" "Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-21 05:02+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-21 13:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-11 12:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-11 12:06+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n" "Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
"Language-Team: Italian\n" "Language-Team: Italian\n"
@ -61,7 +61,8 @@ msgid "Connected"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/common/conn.c:280 ../src/ghtml-gtkhtml.c:911 #: ../src/common/conn.c:280 ../src/ghtml-gtkhtml.c:911
#: ../src/ghtml-webkit.c:493 #: ../src/ghtml-webkit.c:383 ../src/ghtml-webkit.c:512
#: ../src/ghtml-webkit.c:525
msgid "Downloading..." msgid "Downloading..."
msgstr "" msgstr ""
@ -113,8 +114,8 @@ msgstr ""
msgid "Close window when the download is complete" msgid "Close window when the download is complete"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:263 ../src/download.c:572 ../src/surfer.c:666 #: ../src/download.c:263 ../src/download.c:572 ../src/surfer.c:677
#: ../src/surfer.c:669 #: ../src/surfer.c:680
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
@ -157,7 +158,7 @@ msgstr ""
msgid "Code " msgid "Code "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:546 ../src/ghtml-webkit.c:444 ../src/surfer.c:668 #: ../src/download.c:546 ../src/ghtml-webkit.c:472 ../src/surfer.c:679
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "" msgstr ""
@ -184,7 +185,8 @@ msgstr ""
msgid "Redirecting to " msgid "Redirecting to "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/ghtml-gtkhtml.c:1023 #: ../src/ghtml-gtkhtml.c:1023 ../src/ghtml-webkit.c:279
#: ../src/ghtml-webkit.c:381
msgid "Connecting..." msgid "Connecting..."
msgstr "" msgstr ""
@ -308,83 +310,83 @@ msgstr ""
msgid "_Help" msgid "_Help"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:226 ../src/surfer.c:480 #: ../src/surfer.c:226 ../src/surfer.c:491
msgid "Web surfer" msgid "Web surfer"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:274 #: ../src/surfer.c:279
msgid " Location: " msgid " Location: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:450 #: ../src/surfer.c:461
msgid "Ready" msgid "Ready"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:493 ../src/surfer.c:858 #: ../src/surfer.c:504 ../src/surfer.c:869
msgid "Untitled" msgid "Untitled"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:569 ../src/surfer.c:572 ../src/surfer.c:919 #: ../src/surfer.c:580 ../src/surfer.c:583 ../src/surfer.c:930
#: ../src/surfer.c:922 #: ../src/surfer.c:933
msgid "Question" msgid "Question"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:635 ../src/surfer.c:985 #: ../src/surfer.c:646 ../src/surfer.c:996
msgid "Save file as..." msgid "Save file as..."
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:696 #: ../src/surfer.c:707
msgid "Find text" msgid "Find text"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:703 #: ../src/surfer.c:714
msgid "Text:" msgid "Text:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:710 #: ../src/surfer.c:721
msgid "Case-sensitive" msgid "Case-sensitive"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:712 #: ../src/surfer.c:723
msgid "Wrap" msgid "Wrap"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:738 #: ../src/surfer.c:749
msgid "Text not found" msgid "Text not found"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:826 #: ../src/surfer.c:837
msgid "Open file..." msgid "Open file..."
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:852 #: ../src/surfer.c:863
msgid "Could not initialize HTML renderer" msgid "Could not initialize HTML renderer"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1044 #: ../src/surfer.c:1055
msgid "Javascript console" msgid "Javascript console"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1049 #: ../src/surfer.c:1060
msgid "Command:" msgid "Command:"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1066 #: ../src/surfer.c:1079
msgid "Message" msgid "Message"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1071 #: ../src/surfer.c:1084
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1076 #: ../src/surfer.c:1089
msgid "Line" msgid "Line"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1201 #: ../src/surfer.c:1214
msgid "Web surfer - Source of " msgid "Web surfer - Source of "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/surfer.c:1242 ../src/surfer.c:1245 #: ../src/surfer.c:1255 ../src/surfer.c:1258
msgid "Warning" msgid "Warning"
msgstr "" msgstr ""