Also displaying the current address in the download dialog

This commit is contained in:
Pierre Pronchery 2011-02-02 06:44:03 +00:00
parent d73fff8cf7
commit c884a07685
5 changed files with 144 additions and 124 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n" "Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 22:59+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-02 07:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n" "Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
@ -63,11 +63,11 @@ msgstr ""
msgid "Network" msgid "Network"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:185 ../src/ghtml-gtkhtml.c:876 #: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:188 ../src/ghtml-gtkhtml.c:876
msgid "Resolving..." msgid "Resolving..."
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:477 ../src/ghtml-gtkhtml.c:926 #: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:480 ../src/ghtml-gtkhtml.c:926
msgid "Connected" msgid "Connected"
msgstr "" msgstr ""
@ -89,107 +89,111 @@ msgstr ""
msgid "Unspecified error" msgid "Unspecified error"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:554 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1112 #: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:557 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1112
msgid "Timeout" msgid "Timeout"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:173 #: ../src/download.c:174
msgid "Download" msgid "Download"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:182 #: ../src/download.c:183
msgid "Address: "
msgstr ""
#: ../src/download.c:185
msgid "File: " msgid "File: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:184 #: ../src/download.c:187
msgid "Status: " msgid "Status: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:186 #: ../src/download.c:189
msgid "Done: " msgid "Done: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:187 #: ../src/download.c:190
msgid "0.0 kB" msgid "0.0 kB"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:188 #: ../src/download.c:191
msgid "Speed: " msgid "Speed: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:189 #: ../src/download.c:192
msgid "0.0 kB/s" msgid "0.0 kB/s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:196 #: ../src/download.c:199
msgid "Close window when the download is complete" msgid "Close window when the download is complete"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:291 ../src/download.c:296 ../src/download.c:631 #: ../src/download.c:294 ../src/download.c:299 ../src/download.c:634
#: ../src/surfer.c:937 ../src/surfer.c:940 #: ../src/surfer.c:937 ../src/surfer.c:940
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fehler" msgstr "Fehler"
#: ../src/download.c:309 ../src/download.c:335 #: ../src/download.c:312 ../src/download.c:338
msgid "kB" msgid "kB"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:330 ../src/download.c:341 ../src/download.c:360 #: ../src/download.c:333 ../src/download.c:344 ../src/download.c:363
msgid "MB" msgid "MB"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:332 #: ../src/download.c:335
#, c-format #, c-format
msgid "%.1f %s/s" msgid "%.1f %s/s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:343 #: ../src/download.c:346
#, c-format #, c-format
msgid "%.1f %s" msgid "%.1f %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:362 #: ../src/download.c:365
#, c-format #, c-format
msgid "%.1f of %.1f %s" msgid "%.1f of %.1f %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:485 #: ../src/download.c:488
msgid "Error " msgid "Error "
msgstr "Fehler " msgstr "Fehler "
#: ../src/download.c:510 ../src/download.c:642 #: ../src/download.c:513 ../src/download.c:645
msgid "Complete" msgid "Complete"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:518 ../src/download.c:650 #: ../src/download.c:521 ../src/download.c:653
msgid "Downloading" msgid "Downloading"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:529 #: ../src/download.c:532
msgid "Redirected to" msgid "Redirected to"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:532 #: ../src/download.c:535
msgid "Redirected" msgid "Redirected"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:539 #: ../src/download.c:542
msgid "Resolved" msgid "Resolved"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:547 #: ../src/download.c:550
msgid "Code " msgid "Code "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:605 ../src/ghtml-webkit.c:673 ../src/surfer.c:939 #: ../src/download.c:608 ../src/ghtml-webkit.c:673 ../src/surfer.c:939
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:671 #: ../src/download.c:674
msgid "" msgid ""
"Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n" "Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n"
" -O\tfile to write document to\n" " -O\tFile to write document to\n"
" -U\tuser agent string to send\n" " -U\tUser-agent string to send\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/ghtml-gtkhtml.c:753 #: ../src/ghtml-gtkhtml.c:753

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n" "Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 22:59+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-02 07:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n" "Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
"Language-Team: Spanish\n" "Language-Team: Spanish\n"
@ -63,11 +63,11 @@ msgstr ""
msgid "Network" msgid "Network"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:185 ../src/ghtml-gtkhtml.c:876 #: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:188 ../src/ghtml-gtkhtml.c:876
msgid "Resolving..." msgid "Resolving..."
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:477 ../src/ghtml-gtkhtml.c:926 #: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:480 ../src/ghtml-gtkhtml.c:926
msgid "Connected" msgid "Connected"
msgstr "" msgstr ""
@ -89,107 +89,111 @@ msgstr ""
msgid "Unspecified error" msgid "Unspecified error"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:554 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1112 #: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:557 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1112
msgid "Timeout" msgid "Timeout"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:173 #: ../src/download.c:174
msgid "Download" msgid "Download"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:182 #: ../src/download.c:183
msgid "Address: "
msgstr ""
#: ../src/download.c:185
msgid "File: " msgid "File: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:184 #: ../src/download.c:187
msgid "Status: " msgid "Status: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:186 #: ../src/download.c:189
msgid "Done: " msgid "Done: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:187 #: ../src/download.c:190
msgid "0.0 kB" msgid "0.0 kB"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:188 #: ../src/download.c:191
msgid "Speed: " msgid "Speed: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:189 #: ../src/download.c:192
msgid "0.0 kB/s" msgid "0.0 kB/s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:196 #: ../src/download.c:199
msgid "Close window when the download is complete" msgid "Close window when the download is complete"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:291 ../src/download.c:296 ../src/download.c:631 #: ../src/download.c:294 ../src/download.c:299 ../src/download.c:634
#: ../src/surfer.c:937 ../src/surfer.c:940 #: ../src/surfer.c:937 ../src/surfer.c:940
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:309 ../src/download.c:335 #: ../src/download.c:312 ../src/download.c:338
msgid "kB" msgid "kB"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:330 ../src/download.c:341 ../src/download.c:360 #: ../src/download.c:333 ../src/download.c:344 ../src/download.c:363
msgid "MB" msgid "MB"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:332 #: ../src/download.c:335
#, c-format #, c-format
msgid "%.1f %s/s" msgid "%.1f %s/s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:343 #: ../src/download.c:346
#, c-format #, c-format
msgid "%.1f %s" msgid "%.1f %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:362 #: ../src/download.c:365
#, c-format #, c-format
msgid "%.1f of %.1f %s" msgid "%.1f of %.1f %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:485 #: ../src/download.c:488
msgid "Error " msgid "Error "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:510 ../src/download.c:642 #: ../src/download.c:513 ../src/download.c:645
msgid "Complete" msgid "Complete"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:518 ../src/download.c:650 #: ../src/download.c:521 ../src/download.c:653
msgid "Downloading" msgid "Downloading"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:529 #: ../src/download.c:532
msgid "Redirected to" msgid "Redirected to"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:532 #: ../src/download.c:535
msgid "Redirected" msgid "Redirected"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:539 #: ../src/download.c:542
msgid "Resolved" msgid "Resolved"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:547 #: ../src/download.c:550
msgid "Code " msgid "Code "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:605 ../src/ghtml-webkit.c:673 ../src/surfer.c:939 #: ../src/download.c:608 ../src/ghtml-webkit.c:673 ../src/surfer.c:939
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:671 #: ../src/download.c:674
msgid "" msgid ""
"Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n" "Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n"
" -O\tfile to write document to\n" " -O\tFile to write document to\n"
" -U\tuser agent string to send\n" " -U\tUser-agent string to send\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/ghtml-gtkhtml.c:753 #: ../src/ghtml-gtkhtml.c:753

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n" "Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 22:59+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-02 07:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-01 19:40+0200\n"
"Last-Translator: Calimero <calimeroteknik@free.fr>\n" "Last-Translator: Calimero <calimeroteknik@free.fr>\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
@ -65,11 +65,11 @@ msgstr "Port :"
msgid "Network" msgid "Network"
msgstr "Réseau" msgstr "Réseau"
#: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:185 ../src/ghtml-gtkhtml.c:876 #: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:188 ../src/ghtml-gtkhtml.c:876
msgid "Resolving..." msgid "Resolving..."
msgstr "Résolution du domaine..." msgstr "Résolution du domaine..."
#: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:477 ../src/ghtml-gtkhtml.c:926 #: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:480 ../src/ghtml-gtkhtml.c:926
msgid "Connected" msgid "Connected"
msgstr "Connecté" msgstr "Connecté"
@ -91,111 +91,115 @@ msgstr "Hôte inconnu"
msgid "Unspecified error" msgid "Unspecified error"
msgstr "Erreur non spécifiée" msgstr "Erreur non spécifiée"
#: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:554 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1112 #: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:557 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1112
msgid "Timeout" msgid "Timeout"
msgstr "Délai dépassé" msgstr "Délai dépassé"
#: ../src/download.c:173 #: ../src/download.c:174
msgid "Download" msgid "Download"
msgstr "Téléchargement" msgstr "Téléchargement"
#: ../src/download.c:182 #: ../src/download.c:183
msgid "Address: "
msgstr "Adresse: "
#: ../src/download.c:185
msgid "File: " msgid "File: "
msgstr "Fichier : " msgstr "Fichier : "
#: ../src/download.c:184 #: ../src/download.c:187
msgid "Status: " msgid "Status: "
msgstr "Statut : " msgstr "Statut : "
#: ../src/download.c:186 #: ../src/download.c:189
msgid "Done: " msgid "Done: "
msgstr "Fait : " msgstr "Fait : "
#: ../src/download.c:187 #: ../src/download.c:190
msgid "0.0 kB" msgid "0.0 kB"
msgstr "0.0 Kio" msgstr "0.0 Kio"
#: ../src/download.c:188 #: ../src/download.c:191
msgid "Speed: " msgid "Speed: "
msgstr "Vitesse : " msgstr "Vitesse : "
#: ../src/download.c:189 #: ../src/download.c:192
msgid "0.0 kB/s" msgid "0.0 kB/s"
msgstr "0.0 Kio/s" msgstr "0.0 Kio/s"
#: ../src/download.c:196 #: ../src/download.c:199
msgid "Close window when the download is complete" msgid "Close window when the download is complete"
msgstr "Fermer la fenêtre à la fin du téléchargement" msgstr "Fermer la fenêtre à la fin du téléchargement"
#: ../src/download.c:291 ../src/download.c:296 ../src/download.c:631 #: ../src/download.c:294 ../src/download.c:299 ../src/download.c:634
#: ../src/surfer.c:937 ../src/surfer.c:940 #: ../src/surfer.c:937 ../src/surfer.c:940
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Erreur" msgstr "Erreur"
#: ../src/download.c:309 ../src/download.c:335 #: ../src/download.c:312 ../src/download.c:338
msgid "kB" msgid "kB"
msgstr "Kio" msgstr "Kio"
#: ../src/download.c:330 ../src/download.c:341 ../src/download.c:360 #: ../src/download.c:333 ../src/download.c:344 ../src/download.c:363
msgid "MB" msgid "MB"
msgstr "Mo" msgstr "Mo"
#: ../src/download.c:332 #: ../src/download.c:335
#, c-format #, c-format
msgid "%.1f %s/s" msgid "%.1f %s/s"
msgstr "%.1f %s/s" msgstr "%.1f %s/s"
#: ../src/download.c:343 #: ../src/download.c:346
#, c-format #, c-format
msgid "%.1f %s" msgid "%.1f %s"
msgstr "%.1f %s/s" msgstr "%.1f %s/s"
#: ../src/download.c:362 #: ../src/download.c:365
#, c-format #, c-format
msgid "%.1f of %.1f %s" msgid "%.1f of %.1f %s"
msgstr "%.1f de %.1f %s" msgstr "%.1f de %.1f %s"
#: ../src/download.c:485 #: ../src/download.c:488
msgid "Error " msgid "Error "
msgstr "Erreur " msgstr "Erreur "
#: ../src/download.c:510 ../src/download.c:642 #: ../src/download.c:513 ../src/download.c:645
msgid "Complete" msgid "Complete"
msgstr "Terminé" msgstr "Terminé"
#: ../src/download.c:518 ../src/download.c:650 #: ../src/download.c:521 ../src/download.c:653
msgid "Downloading" msgid "Downloading"
msgstr "Téléchargement" msgstr "Téléchargement"
#: ../src/download.c:529 #: ../src/download.c:532
msgid "Redirected to" msgid "Redirected to"
msgstr "Redirigé vers" msgstr "Redirigé vers"
#: ../src/download.c:532 #: ../src/download.c:535
msgid "Redirected" msgid "Redirected"
msgstr "Redirigé" msgstr "Redirigé"
#: ../src/download.c:539 #: ../src/download.c:542
msgid "Resolved" msgid "Resolved"
msgstr "Résolu" msgstr "Résolu"
#: ../src/download.c:547 #: ../src/download.c:550
msgid "Code " msgid "Code "
msgstr "Code " msgstr "Code "
#: ../src/download.c:605 ../src/ghtml-webkit.c:673 ../src/surfer.c:939 #: ../src/download.c:608 ../src/ghtml-webkit.c:673 ../src/surfer.c:939
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "Erreur inconnue" msgstr "Erreur inconnue"
#: ../src/download.c:671 #: ../src/download.c:674
msgid "" msgid ""
"Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n" "Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n"
" -O\tfile to write document to\n" " -O\tFile to write document to\n"
" -U\tuser agent string to send\n" " -U\tUser-agent string to send\n"
msgstr "" msgstr ""
"Usage: download [-O sortie][-U user-agent] URL...\n" "Usage: download [-O fichier][-U user-agent] URL...\n"
" -O\tfichier de destination\n" " -O\tFichier de destination\n"
" -U\tuser-agent à utiliser\n" " -U\tUser-agent à utiliser\n"
#: ../src/ghtml-gtkhtml.c:753 #: ../src/ghtml-gtkhtml.c:753
msgid "Unknown protocol" msgid "Unknown protocol"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n" "Project-Id-Version: Surfer 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 22:59+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-02 07:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-11 12:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-11 12:06+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n" "Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
"Language-Team: Italian\n" "Language-Team: Italian\n"
@ -63,11 +63,11 @@ msgstr ""
msgid "Network" msgid "Network"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:185 ../src/ghtml-gtkhtml.c:876 #: ../src/common/conn.c:204 ../src/download.c:188 ../src/ghtml-gtkhtml.c:876
msgid "Resolving..." msgid "Resolving..."
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:477 ../src/ghtml-gtkhtml.c:926 #: ../src/common/conn.c:253 ../src/download.c:480 ../src/ghtml-gtkhtml.c:926
msgid "Connected" msgid "Connected"
msgstr "" msgstr ""
@ -89,107 +89,111 @@ msgstr ""
msgid "Unspecified error" msgid "Unspecified error"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:554 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1112 #: ../src/common/conn.c:348 ../src/download.c:557 ../src/ghtml-gtkhtml.c:1112
msgid "Timeout" msgid "Timeout"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:173 #: ../src/download.c:174
msgid "Download" msgid "Download"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:182 #: ../src/download.c:183
msgid "Address: "
msgstr ""
#: ../src/download.c:185
msgid "File: " msgid "File: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:184 #: ../src/download.c:187
msgid "Status: " msgid "Status: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:186 #: ../src/download.c:189
msgid "Done: " msgid "Done: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:187 #: ../src/download.c:190
msgid "0.0 kB" msgid "0.0 kB"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:188 #: ../src/download.c:191
msgid "Speed: " msgid "Speed: "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:189 #: ../src/download.c:192
msgid "0.0 kB/s" msgid "0.0 kB/s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:196 #: ../src/download.c:199
msgid "Close window when the download is complete" msgid "Close window when the download is complete"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:291 ../src/download.c:296 ../src/download.c:631 #: ../src/download.c:294 ../src/download.c:299 ../src/download.c:634
#: ../src/surfer.c:937 ../src/surfer.c:940 #: ../src/surfer.c:937 ../src/surfer.c:940
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:309 ../src/download.c:335 #: ../src/download.c:312 ../src/download.c:338
msgid "kB" msgid "kB"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:330 ../src/download.c:341 ../src/download.c:360 #: ../src/download.c:333 ../src/download.c:344 ../src/download.c:363
msgid "MB" msgid "MB"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:332 #: ../src/download.c:335
#, c-format #, c-format
msgid "%.1f %s/s" msgid "%.1f %s/s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:343 #: ../src/download.c:346
#, c-format #, c-format
msgid "%.1f %s" msgid "%.1f %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:362 #: ../src/download.c:365
#, c-format #, c-format
msgid "%.1f of %.1f %s" msgid "%.1f of %.1f %s"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:485 #: ../src/download.c:488
msgid "Error " msgid "Error "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:510 ../src/download.c:642 #: ../src/download.c:513 ../src/download.c:645
msgid "Complete" msgid "Complete"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:518 ../src/download.c:650 #: ../src/download.c:521 ../src/download.c:653
msgid "Downloading" msgid "Downloading"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:529 #: ../src/download.c:532
msgid "Redirected to" msgid "Redirected to"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:532 #: ../src/download.c:535
msgid "Redirected" msgid "Redirected"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:539 #: ../src/download.c:542
msgid "Resolved" msgid "Resolved"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:547 #: ../src/download.c:550
msgid "Code " msgid "Code "
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:605 ../src/ghtml-webkit.c:673 ../src/surfer.c:939 #: ../src/download.c:608 ../src/ghtml-webkit.c:673 ../src/surfer.c:939
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/download.c:671 #: ../src/download.c:674
msgid "" msgid ""
"Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n" "Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n"
" -O\tfile to write document to\n" " -O\tFile to write document to\n"
" -U\tuser agent string to send\n" " -U\tUser-agent string to send\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../src/ghtml-gtkhtml.c:753 #: ../src/ghtml-gtkhtml.c:753

View File

@ -1,5 +1,5 @@
/* $Id$ */ /* $Id$ */
/* Copyright (c) 2010 Pierre Pronchery <khorben@defora.org> */ /* Copyright (c) 2011 Pierre Pronchery <khorben@defora.org> */
/* This file is part of DeforaOS Desktop Surfer */ /* This file is part of DeforaOS Desktop Surfer */
/* This program is free software: you can redistribute it and/or modify /* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@ -72,6 +72,8 @@ struct _Download
/* widgets */ /* widgets */
GtkWidget * window; GtkWidget * window;
GtkWidget * address;
GtkWidget * filename;
GtkWidget * status; GtkWidget * status;
GtkWidget * done; GtkWidget * done;
GtkWidget * speed; GtkWidget * speed;
@ -179,8 +181,10 @@ Download * download_new(DownloadPrefs * prefs, char const * url)
pango_font_description_set_weight(bold, PANGO_WEIGHT_BOLD); pango_font_description_set_weight(bold, PANGO_WEIGHT_BOLD);
left = gtk_size_group_new(GTK_SIZE_GROUP_HORIZONTAL); left = gtk_size_group_new(GTK_SIZE_GROUP_HORIZONTAL);
right = gtk_size_group_new(GTK_SIZE_GROUP_HORIZONTAL); right = gtk_size_group_new(GTK_SIZE_GROUP_HORIZONTAL);
_download_label(vbox, bold, left, right, _("File: "), &download->status, _download_label(vbox, bold, left, right, _("Address: "),
prefs->output); &download->address, url);
_download_label(vbox, bold, left, right, _("File: "),
&download->filename, download->prefs.output);
_download_label(vbox, bold, left, right, _("Status: "), _download_label(vbox, bold, left, right, _("Status: "),
&download->status, _("Resolving...")); &download->status, _("Resolving..."));
_download_label(vbox, bold, left, right, _("Done: "), &download->done, _download_label(vbox, bold, left, right, _("Done: "), &download->done,
@ -669,8 +673,8 @@ static gboolean _download_on_timeout(gpointer data)
static int _usage(void) static int _usage(void)
{ {
fputs(_("Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n" fputs(_("Usage: download [-O output][-U user-agent] URL...\n"
" -O file to write document to\n" " -O File to write document to\n"
" -U user agent string to send\n"), stderr); " -U User-agent string to send\n"), stderr);
return 1; return 1;
} }