DeforaOS/XMLEditor
DeforaOS/XMLEditor
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Added French translation

Browse Source
This commit is contained in:
Pierre Pronchery 2010-11-13 23:25:45 +00:00
parent 6eb7ba6f9b
commit 7bddf14f87
14 changed files with 370 additions and 35 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
Makefile
View File

@ -1,6 +1,6 @@
PACKAGE = XMLEditor
VERSION = 0.0.0
SUBDIRS = src
SUBDIRS = data po src
RM = rm -f
LN = ln -f
TAR = tar -czvf
@ -21,6 +21,14 @@ dist:
$(RM) -r -- $(PACKAGE)-$(VERSION)
$(LN) -s -- . $(PACKAGE)-$(VERSION)
@$(TAR) $(PACKAGE)-$(VERSION).tar.gz -- \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/data/Makefile \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/data/xmleditor.desktop \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/data/project.conf \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/po/Makefile \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/po/gettext.sh \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/po/POTFILES \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/po/fr.po \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/po/project.conf \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/src/callbacks.c \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/src/xmleditor.c \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/src/main.c \
@ -31,6 +39,7 @@ dist:
$(PACKAGE)-$(VERSION)/Makefile \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/COPYING \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/config.h \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/config.sh \
$(PACKAGE)-$(VERSION)/project.conf
$(RM) -- $(PACKAGE)-$(VERSION)

5
config.sh Normal file
View File

@ -0,0 +1,5 @@
PACKAGE="XMLEditor"
VERSION="0.0.0"
PREFIX="/usr/local"
LIBDIR="${PREFIX}/lib"

21
data/Makefile Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
PREFIX = /usr/local
DESTDIR =
MKDIR = mkdir -p
INSTALL = install
RM = rm -f
all:
clean:
distclean: clean
install: all
$(MKDIR) $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/applications
$(INSTALL) -m 0644 -- xmleditor.desktop $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/applications/xmleditor.desktop
uninstall:
$(RM) -- $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/applications/xmleditor.desktop
.PHONY: all clean distclean install uninstall

4
data/project.conf Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
dist=Makefile,xmleditor.desktop
[xmleditor.desktop]
install=$(PREFIX)/share/applications

8
data/xmleditor.desktop Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
[Desktop Entry]
Name=XML editor
Comment=An XML editor
Exec=xmleditor
Icon=text-editor
Type=Application
Categories=Utility;TextEditor;GTK;
StartupNotify=true

3
po/.cvsignore Normal file
View File

@ -0,0 +1,3 @@
.cvsignore
XMLEditor.pot
fr.mo

30
po/Makefile Normal file
View File

@ -0,0 +1,30 @@
TARGETS = XMLEditor.pot fr.mo
PREFIX = /usr/local
DESTDIR =
RM = rm -f
LN = ln -f
MKDIR = mkdir -p
INSTALL = install
all: $(TARGETS)
XMLEditor.pot: POTFILES
./gettext.sh "XMLEditor.pot"
fr.mo: XMLEditor.pot fr.po
./gettext.sh "fr.mo"
clean:
$(RM) -- $(XMLEditor.pot_OBJS) $(fr.mo_OBJS)
distclean: clean
$(RM) -- $(TARGETS)
install: all
./gettext.sh -p "$(DESTDIR)$(PREFIX)" install "fr.mo"
uninstall:
./gettext.sh -p "$(DESTDIR)$(PREFIX)" uninstall "fr.mo"
.PHONY: all clean distclean install uninstall

2
po/POTFILES Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
../src/main.c
../src/xmleditor.c

125
po/fr.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,125 @@
# $Id$
# Copyright (c) 2010 Pierre Pronchery <khorben@defora.org>
# This file is distributed under the same license as the XMLEditor package.
# Pierre Pronchery <khorben@defora.org>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XMLEditor 0.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-14 00:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-14 00:20+0100\n"
"Last-Translator: Pierre Pronchery <khorben@defora.org>\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: ../src/main.c:43
msgid "Usage: xmleditor [file]\n"
msgstr "Usage: xmleditor [fichier]\n"
#: ../src/xmleditor.c:75
msgid "_New"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:77
msgid "_Open"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:80
msgid "_Save"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:82
msgid "_Save as..."
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:85
msgid "_Close"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:92
msgid "_Preferences"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:99
msgid "_Expand all"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:101
msgid "_Collapse all"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:108
msgid "_About"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:119
msgid "_File"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:120
msgid "_Edit"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:121
msgid "_View"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:122
msgid "_Help"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:129
msgid "New"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:130
msgid "Open"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:132
msgid "Save"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:133
msgid "Save as"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:137
msgid "Preferences"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:195
msgid "Name"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:216
msgid "XML editor - "
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:217
msgid "(Untitled)"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:277 ../src/xmleditor.c:282
msgid "Error"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:370
msgid "Open file..."
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:426 ../src/xmleditor.c:431
msgid "Warning"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:430
msgid "This file already exists. Overwrite?"
msgstr ""
#: ../src/xmleditor.c:449
msgid "Save as..."
msgstr ""

100
po/gettext.sh Executable file
View File

@ -0,0 +1,100 @@
#!/bin/sh
#$Id$
#variables
. "../config.sh"
DEBUG="_debug"
INSTALL="install -m 0644"
LOCALEDIR="$PREFIX/share/locale"
MKDIR="mkdir -p"
MSGFMT="msgfmt"
MSGINIT="msginit"
MSGMERGE="msgmerge"
RM="rm -f"
POTFILES="POTFILES"
XGETTEXT="xgettext --force-po"
#functions
#usage
_usage()
{
echo "Usage: ./gettext.sh <target>" 1>&2
echo " ./gettext.sh -p <prefix> install <target>" 1>&2
echo " ./gettext.sh -p <prefix> uninstall <target>" 1>&2
return 1
}
#debug
_debug()
{
echo $@
$@
}
#gettext_mo
_gettext_mo()
{
package="$1"
lang="$2"
if [ -f "$lang.po" ]; then
$DEBUG $MSGMERGE -U "$lang.po" "$package.pot" || return 1
else
$DEBUG $MSGINIT -l "$lang" -o "$lang.po" -i "$package.pot" \
|| return 1
fi
$DEBUG $MSGFMT -c -v -o "$lang.mo" "$lang.po" || return 1
}
#gettext_pot
_gettext_pot()
{
package="$1"
$DEBUG $XGETTEXT -d "$package" -o "$package.pot" --keyword="_" \
--keyword="N_" -f "$POTFILES" || return 1
}
#main
if [ $# -eq 4 -a "$1" = "-p" ]; then
PREFIX="$2"
LOCALEDIR="$PREFIX/share/locale"
lang="${4%%.mo}"
if [ "$3" = "install" ]; then
$DEBUG $MKDIR "$LOCALEDIR/$lang/LC_MESSAGES" || exit 2
$DEBUG $INSTALL "$4" \
"$LOCALEDIR/$lang/LC_MESSAGES/$PACKAGE.mo" \
|| exit 2
exit 0
elif [ "$3" = "uninstall" ]; then
$DEBUG $RM "$LOCALEDIR/$lang/LC_MESSAGES/$PACKAGE.mo" \
|| exit 2
exit 0
else
echo "gettext.sh: $3: Unknown operation" 1>&2
fi
fi
if [ $# -ne 1 ]; then
_usage
exit $?
fi
case "$1" in
*.mo)
_gettext_mo "$PACKAGE" "${1%%.mo}" || exit 2
;;
*.pot)
_gettext_pot "${1%%.pot}" || exit 2
;;
*)
exit 2
;;
esac
exit 0

13
po/project.conf Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
targets=XMLEditor.pot,fr.mo
dist=Makefile,gettext.sh,POTFILES,fr.po
[XMLEditor.pot]
type=script
script=./gettext.sh
depends=POTFILES
[fr.mo]
type=script
script=./gettext.sh
install=
depends=XMLEditor.pot,fr.po

6
project.conf
View File

@ -1,6 +1,6 @@
package=XMLEditor
version=0.0.0
config=h
config=h,sh
subdirs=src
dist=Makefile,COPYING,config.h
subdirs=data,po,src
dist=Makefile,COPYING,config.h,config.sh

14
src/main.c
View File

@ -17,21 +17,30 @@
#include <unistd.h>
#include <stdio.h>
#include <locale.h>
#include <libintl.h>
#include "xmleditor.h"
#include "../config.h"
#define _(string) gettext(string)
/* constants */
#ifndef PREFIX
# define PREFIX "/usr/local"
#endif
#ifndef DATADIR
# define DATADIR PREFIX "/share"
#endif
#ifndef LOCALEDIR
# define LOCALEDIR DATADIR "/locale"
#endif
/* functions */
/* usage */
static int _usage(void)
{
fputs("Usage: xmleditor [file]\n", stderr);
fputs(_("Usage: xmleditor [file]\n"), stderr);
return 1;
}
@ -42,6 +51,9 @@ int main(int argc, char * argv[])
int o;
XMLEditor * xmleditor;
setlocale(LC_ALL, "");
bindtextdomain(PACKAGE, LOCALEDIR);
textdomain(PACKAGE);
gtk_init(&argc, &argv);
while((o = getopt(argc, argv, "")) != -1)
switch(o)

63
src/xmleditor.c
View File

@ -21,12 +21,15 @@ static char const _license[] =
#include <stdlib.h>
#include <string.h>
#include <errno.h>
#include <libintl.h>
#include <gdk/gdkkeysyms.h>
#include <System/Parser.h>
#include <Desktop.h>
#include "callbacks.h"
#include "xmleditor.h"
#include "../config.h"
#define _(string) gettext(string)
#define N_(string) (string)
/* XMLEditor */
@ -69,40 +72,40 @@ static DesktopAccel _xmleditor_accel[] =
#ifndef EMBEDDED
static DesktopMenu _xmleditor_menu_file[] =
{
{ "_New", G_CALLBACK(on_file_new), GTK_STOCK_NEW, GDK_CONTROL_MASK,
{ N_("_New"), G_CALLBACK(on_file_new), GTK_STOCK_NEW, GDK_CONTROL_MASK,
GDK_n },
{ "_Open", G_CALLBACK(on_file_open), GTK_STOCK_OPEN, GDK_CONTROL_MASK,
GDK_o },
{ N_("_Open"), G_CALLBACK(on_file_open), GTK_STOCK_OPEN,
GDK_CONTROL_MASK, GDK_o },
{ "", NULL, NULL, 0, 0 },
{ "_Save", G_CALLBACK(on_file_save), GTK_STOCK_SAVE, GDK_CONTROL_MASK,
GDK_s },
{ "_Save as...", G_CALLBACK(on_file_save_as), GTK_STOCK_SAVE_AS,
{ N_("_Save"), G_CALLBACK(on_file_save), GTK_STOCK_SAVE,
GDK_CONTROL_MASK, GDK_s },
{ N_("_Save as..."), G_CALLBACK(on_file_save_as), GTK_STOCK_SAVE_AS,
GDK_CONTROL_MASK | GDK_SHIFT_MASK, GDK_S },
{ "", NULL, NULL, 0, 0 },
{ "_Close", G_CALLBACK(on_file_close), GTK_STOCK_CLOSE,
{ N_("_Close"), G_CALLBACK(on_file_close), GTK_STOCK_CLOSE,
GDK_CONTROL_MASK, GDK_w },
{ NULL, NULL, NULL, 0, 0 }
};
static DesktopMenu _xmleditor_menu_edit[] =
{
{ "_Preferences", G_CALLBACK(on_edit_preferences),
{ N_("_Preferences"), G_CALLBACK(on_edit_preferences),
GTK_STOCK_PREFERENCES, GDK_CONTROL_MASK, GDK_p },
{ NULL, NULL, NULL, 0, 0 }
};
static DesktopMenu _xmleditor_menu_view[] =
{
{ "_Expand all", G_CALLBACK(on_view_expand_all), NULL, 0,
{ N_("_Expand all"), G_CALLBACK(on_view_expand_all), NULL, 0,
GDK_asterisk },
{ "_Collapse all", G_CALLBACK(on_view_collapse_all), NULL, 0,
{ N_("_Collapse all"), G_CALLBACK(on_view_collapse_all), NULL, 0,
GDK_slash },
{ NULL, NULL, NULL, 0, 0 }
};
static DesktopMenu _xmleditor_menu_help[] =
{
{ "_About", G_CALLBACK(on_help_about),
{ N_("_About"), G_CALLBACK(on_help_about),
#if GTK_CHECK_VERSION(2, 6, 0)
GTK_STOCK_ABOUT, 0, 0 },
#else
@ -113,25 +116,25 @@ static DesktopMenu _xmleditor_menu_help[] =
static DesktopMenubar _xmleditor_menubar[] =
{
{ "_File", _xmleditor_menu_file },
{ "_Edit", _xmleditor_menu_edit },
{ "_View", _xmleditor_menu_view },
{ "_Help", _xmleditor_menu_help },
{ N_("_File"), _xmleditor_menu_file },
{ N_("_Edit"), _xmleditor_menu_edit },
{ N_("_View"), _xmleditor_menu_view },
{ N_("_Help"), _xmleditor_menu_help },
{ NULL, NULL }
};
#endif
static DesktopToolbar _xmleditor_toolbar[] =
{
{ "New", G_CALLBACK(on_new), GTK_STOCK_NEW, 0, 0, NULL },
{ "Open", G_CALLBACK(on_open), GTK_STOCK_OPEN, 0, 0, NULL },
{ N_("New"), G_CALLBACK(on_new), GTK_STOCK_NEW, 0, 0, NULL },
{ N_("Open"), G_CALLBACK(on_open), GTK_STOCK_OPEN, 0, 0, NULL },
{ "", NULL, NULL, 0, 0, NULL },
{ "Save", G_CALLBACK(on_save), GTK_STOCK_SAVE, 0, 0, NULL },
{ "Save as", G_CALLBACK(on_save_as), GTK_STOCK_SAVE_AS, 0, 0,
{ N_("Save"), G_CALLBACK(on_save), GTK_STOCK_SAVE, 0, 0, NULL },
{ N_("Save as"), G_CALLBACK(on_save_as), GTK_STOCK_SAVE_AS, 0, 0,
NULL },
#ifdef EMBEDDED
{ "", NULL, NULL, 0, 0, NULL },
{ "Preferences", G_CALLBACK(on_preferences), GTK_STOCK_PREFERENCES,
{ N_("Preferences"), G_CALLBACK(on_preferences), GTK_STOCK_PREFERENCES,
0, 0, NULL },
#endif
{ NULL, NULL, NULL, 0, 0, NULL }
@ -189,7 +192,7 @@ XMLEditor * xmleditor_new(void)
gtk_tree_view_set_headers_visible(GTK_TREE_VIEW(xmleditor->view),
FALSE);
renderer = gtk_cell_renderer_text_new();
column = gtk_tree_view_column_new_with_attributes("Name", renderer,
column = gtk_tree_view_column_new_with_attributes(_("Name"), renderer,
"text", 0, NULL);
gtk_tree_view_append_column(GTK_TREE_VIEW(xmleditor->view), column);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(widget), xmleditor->view);
@ -210,8 +213,8 @@ static void _new_set_title(XMLEditor * xmleditor)
{
char buf[256];
snprintf(buf, sizeof(buf), "%s%s", "XML editor - ",
(xmleditor->xml == NULL) ? "(Untitled)"
snprintf(buf, sizeof(buf), "%s%s", _("XML editor - "),
(xmleditor->xml == NULL) ? _("(Untitled)")
: xml_get_filename(xmleditor->xml));
gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(xmleditor->window), buf);
}
@ -271,12 +274,12 @@ int xmleditor_error(XMLEditor * xmleditor, char const * message, int ret)
GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
GTK_MESSAGE_ERROR, GTK_BUTTONS_CLOSE, "%s",
#if GTK_CHECK_VERSION(2, 6, 0)
"Error");
_("Error"));
gtk_message_dialog_format_secondary_text(GTK_MESSAGE_DIALOG(dialog),
"%s",
#endif
message);
gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(dialog), "Error");
gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(dialog), _("Error"));
g_signal_connect(G_OBJECT(dialog), "response", G_CALLBACK(
gtk_widget_destroy), NULL);
gtk_widget_show(dialog);
@ -364,7 +367,7 @@ void xmleditor_open_dialog(XMLEditor * xmleditor)
GtkWidget * dialog;
char * filename = NULL;
dialog = gtk_file_chooser_dialog_new("Open file...",
dialog = gtk_file_chooser_dialog_new(_("Open file..."),
GTK_WINDOW(xmleditor->window),
GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_OPEN,
GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL,
@ -420,12 +423,12 @@ gboolean xmleditor_save_as(XMLEditor * xmleditor, char const * filename)
| GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
GTK_MESSAGE_WARNING, GTK_BUTTONS_YES_NO, "%s",
#if GTK_CHECK_VERSION(2, 6, 0)
"Warning");
_("Warning"));
gtk_message_dialog_format_secondary_text(GTK_MESSAGE_DIALOG(
dialog), "%s",
#endif
"File exists. Overwrite?");
gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(dialog), "Warning");
_("This file already exists. Overwrite?"));
gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(dialog), _("Warning"));
ret = gtk_dialog_run(GTK_DIALOG(dialog));
gtk_widget_destroy(dialog);
if(ret == GTK_RESPONSE_NO)
@ -443,7 +446,7 @@ gboolean xmleditor_save_as_dialog(XMLEditor * xmleditor)
char * filename = NULL;
gboolean ret;
dialog = gtk_file_chooser_dialog_new("Save as...",
dialog = gtk_file_chooser_dialog_new(_("Save as..."),
GTK_WINDOW(xmleditor->window),
GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_SAVE,
GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL,