diff --git a/src/deforaos-git-message.sh b/src/deforaos-git-message.sh
index 09f52d0..ffb50b1 100755
--- a/src/deforaos-git-message.sh
+++ b/src/deforaos-git-message.sh
@@ -116,7 +116,7 @@ _message_update()
 	nullrev="0000000000000000000000000000000000000000"
 	author="$GL_USER"
 	[ -z "$author" ] && author="$USER"
-	repository="$GL_REPO"
+	repository="${GL_REPO#DeforaOS/}"
 	branch=
 	type="push"